PanSamochodzik.net.pl Strona Główna
FAQ  Szukaj  Użytkownicy  Grupy Rejestracja  Album  Zaloguj

Poprzedni temat :: Następny temat
Okołosamochodzikowy konkurs "Klub Włóczykijów"
Autor Wiadomość
Czarny Wojtek 
Fanatyk Samochodzika
Czarny Wojtek


Pomógł: 5 razy
Wiek: 46
Dołączył: 01 Sty 2019
Posty: 2419
Skąd: Gdańsk
Wysłany: 2020-11-23, 13:24:26   

O i znowu konkurs :D
Tylko szybko trzeba zdobyć książkę :/
_________________
 
 
She 
Junior Adminka



Pomogła: 83 razy
Dołączyła: 10 Sty 2010
Posty: 19574
Skąd: Tam i z powrotem
Wysłany: 2020-11-23, 13:37:44   

Lolek napisał/a:
Gdybym do tego czasu zdążył zapoznać się z treścią książki, mógłbym czegoś spróbować.



Jakbym tylko umiała, sama przetłumaczyłabym dla Ciebie tę książkę :D
_________________


Semel scriptum, decies lectum!
 
 
She 
Junior Adminka



Pomogła: 83 razy
Dołączyła: 10 Sty 2010
Posty: 19574
Skąd: Tam i z powrotem
Wysłany: 2020-11-23, 13:38:30   

Czarny Wojtek napisał/a:
szybko trzeba zdobyć książkę


Było dużo wydań, więc nie ma problemu ze zdobyciem.
_________________


Semel scriptum, decies lectum!
 
 
Czarny Wojtek 
Fanatyk Samochodzika
Czarny Wojtek


Pomógł: 5 razy
Wiek: 46
Dołączył: 01 Sty 2019
Posty: 2419
Skąd: Gdańsk
Wysłany: 2020-11-23, 13:45:50   

Już zamówiona :) - mam nadzieję, ze nie ma jakiś istotnych różnic między wydaniami.
To jak wszytko dobrze pójdzie to melduję na konkursie :D
_________________
 
 
Lolek 
Twórca
Grafik forumowy



Pomógł: 77 razy
Dołączył: 20 Lis 2017
Posty: 11732
Skąd: Slovakia
Wysłany: 2020-11-23, 13:51:20   

She napisał/a:
sama przetłumaczyłabym dla Ciebie tę książkę


:) Tłumaczenie nie ma tak dużego znaczenia. Jest raczej problem z czasem. Mam książkę po polsku, mogę ją przeczytać, ale zajmie mi to trzy razy więcej czasu. Podczas choroby zgromadziłem dużo pracy... Znalazłem też film, ale niewiele rozumiem.
Prawdopodobnie pożyczę książkę w innym mieście, ale nie wcześniej niż w przyszłym tygodniu.
_________________


Ostatnio zmieniony przez Lolek 2020-11-23, 13:52, w całości zmieniany 1 raz  
 
 
She 
Junior Adminka



Pomogła: 83 razy
Dołączyła: 10 Sty 2010
Posty: 19574
Skąd: Tam i z powrotem
Wysłany: 2020-11-23, 13:52:32   

Czarny Wojtek napisał/a:
To jak wszytko dobrze pójdzie to melduję na konkursie


Cieszę się.

Ja mam dwa wydania, oba stare. Nie wiem, które do mnie dotrze :|
_________________


Semel scriptum, decies lectum!
 
 
Kozak 
Forumowy Badacz Naukowy



Pomógł: 36 razy
Dołączył: 30 Cze 2018
Posty: 7211
Skąd: Górny Śląsk
Wysłany: 2020-11-23, 13:55:25   

Lolek napisał/a:
Znalazłem też film, ale niewiele rozumiem.

Film sobie odpuść. Przedstawia on całkiem inną historię :)
_________________
 
 
She 
Junior Adminka



Pomogła: 83 razy
Dołączyła: 10 Sty 2010
Posty: 19574
Skąd: Tam i z powrotem
Wysłany: 2020-11-23, 13:58:29   

Lolek napisał/a:
Prawdopodobnie pożyczę książkę w innym mieście, ale nie wcześniej niż w przyszłym tygodniu.


Pomijając konkurs, pomijając ikonki ;-) naprawdę warto tę książkę przeczytać. Jest świetna.
Ciekawa jestem, czy Ci się spodoba.
_________________


Semel scriptum, decies lectum!
 
 
Piratka 
Forumowy Badacz Naukowy



Pomogła: 15 razy
Dołączyła: 23 Sty 2013
Posty: 3238
Skąd: Wyspa Skarbów
Wysłany: 2020-11-23, 14:11:09   

„...A potem lodowiec wycofał się, zostawiając po sobie moreny, jeziora i kamienie..." - Kornel ziewnął szeroko, odsunął podręcznik i otarł sobie pot z czoła - Do licha z morenami, kiedy pić się chce! - jęknął i sięgnął po syfon wody sodowej. Niestety, syfon był pusty. Kornel zaklął pod nosem i lawirując między kwiatami doniczkowymi, którymi gęsto zastawione było mieszkanie, powlókł się do kuchni.
Odkręcił kran. W rurze rozległ się gniewny bulgot, charkot i syczenie, kran krztusił się i dławił. Czyżby był zatkany? Zdenerwowany Kornel wepchnął do niego palec. Oburzony kran kichnął i strzyknął chłopcu prosto w oczy cuchnącą chlorem cieczą. Kornel odskoczył oślepiony. Ale gdy po chwili zbliżył się ze szklanką, kran znów zakrztusił się i wysączył jak z łaski kilka kropel rdzawego płynu.
(...) Ze słuchawki wydobyły się nieartykułowane dźwięki przypominające piski torturowanej myszy. Kornel rzucił słuchawkę. „W tym upale nawet telefony wysiadają" - westchnął. Już drugi raz w ciągu godziny ktoś dzwoni i nie można zrozumieć kto. Z ponurą miną wrócił do podręcznika.
„Kiedy lodowiec wycofał się..."
„Wielka szkoda - pomyślał - przydałby się kawałek lodowca."

Jest tam też o staroobrzędowcach (vide PS i Niewidzialni).
A z Marka Piegusa konkurs też będzie?
_________________


- A czy nie ma dobrych piratów?
- Nie. Bo to się mija z samym założeniem piractwa.
 
 
She 
Junior Adminka



Pomogła: 83 razy
Dołączyła: 10 Sty 2010
Posty: 19574
Skąd: Tam i z powrotem
Wysłany: 2020-11-23, 14:57:48   

Piratka napisał/a:
A z Marka Piegusa konkurs też będzie?


Jeżeli pytasz o ten najbliższy konkurs, to nie. Będzie tylko z "Klubu włóczykijów".
Natomiast w przyszłości...kto wie? Jeśli tylko znajdą się chętni uczestnicy, a przede wszystkim organizator.
_________________


Semel scriptum, decies lectum!
 
 
MarcinB 
Fanatyk Samochodzika


Pomógł: 12 razy
Wiek: 44
Dołączył: 07 Wrz 2016
Posty: 3405
Skąd: Trzcianka
Wysłany: 2020-11-23, 18:08:38   

Obejrzenie wiadomego filmu nic nie wniesie do wiedzy jak wygrać konkurs?
_________________


Rowerem po okolicy: www.facebook.com/28cali
 
 
Adi 
Maniak Samochodzika



Pomógł: 24 razy
Wiek: 33
Dołączył: 02 Cze 2014
Posty: 7162
Skąd: Wałcz
Wysłany: 2020-11-23, 18:15:24   

MarcinB napisał/a:
Obejrzenie wiadomego filmu nic nie wniesie do wiedzy jak wygrać konkurs?


Przypuszczam, że dziwnym fartem udałoby się zdobyć punkt :) Zdecydowanie lepiej przeczytać chociaż 2 rozdziały książki ;-)
_________________


Co się z nami stanie? Świat zadecyduje...
 
 
Lolek 
Twórca
Grafik forumowy



Pomógł: 77 razy
Dołączył: 20 Lis 2017
Posty: 11732
Skąd: Slovakia
Wysłany: 2020-11-24, 19:31:29   

Książka jest już zamówiona i kupiona w antykwariacie. Kiedy przychodzi, zaczynam czytać. Może wystarczy inspiracji dla ikonki. :)
_________________


 
 
Adi 
Maniak Samochodzika



Pomógł: 24 razy
Wiek: 33
Dołączył: 02 Cze 2014
Posty: 7162
Skąd: Wałcz
Wysłany: 2020-11-24, 19:47:01   

Lolek napisał/a:
Książka jest już zamówiona i kupiona w antykwariacie. Kiedy przychodzi, zaczynam czytać. Może wystarczy inspiracji dla ikonki.


Mówiłem, że Lolek pęknie i stworzy ikonkę :D

Jestem ciekaw jak bardzo spodoba Ci się książka :) Czy inne książki Niziurskiego również są wydane w Twoim języku? "Naprzód wspaniali", "Księga urwisów", "Niesamowite przygody Marka Piegusa", czy też "Siódme wtajemniczenie" :564:
_________________


Co się z nami stanie? Świat zadecyduje...
 
 
She 
Junior Adminka



Pomogła: 83 razy
Dołączyła: 10 Sty 2010
Posty: 19574
Skąd: Tam i z powrotem
Wysłany: 2020-11-24, 20:03:20   

Lolek napisał/a:
Książka jest już zamówiona i kupiona w antykwariacie. Kiedy przychodzi, zaczynam czytać. Może wystarczy inspiracji dla ikonki.



Miód na moje uszy...to jest...oczy :564:
_________________


Semel scriptum, decies lectum!
 
 
Lolek 
Twórca
Grafik forumowy



Pomógł: 77 razy
Dołączył: 20 Lis 2017
Posty: 11732
Skąd: Slovakia
Wysłany: 2020-11-24, 20:22:36   

Adi napisał/a:
Czy inne książki Niziurskiego również są wydane w Twoim języku?


Są po czesku. To nie byłby problem. Problem w ich zdobyciu. Nie ma ich nawet w bibliotece. :/
_________________


 
 
Piratka 
Forumowy Badacz Naukowy



Pomogła: 15 razy
Dołączyła: 23 Sty 2013
Posty: 3238
Skąd: Wyspa Skarbów
Wysłany: 2020-11-24, 21:24:31   

Proszę bardzo Klub Włóczykijów.
_________________


- A czy nie ma dobrych piratów?
- Nie. Bo to się mija z samym założeniem piractwa.
 
 
Lolek 
Twórca
Grafik forumowy



Pomógł: 77 razy
Dołączył: 20 Lis 2017
Posty: 11732
Skąd: Slovakia
Wysłany: 2020-11-24, 21:52:45   

Piratka napisał/a:
Proszę bardzo Klub Włóczykijów.


Dziękuję :) :564:
_________________


 
 
She 
Junior Adminka



Pomogła: 83 razy
Dołączyła: 10 Sty 2010
Posty: 19574
Skąd: Tam i z powrotem
Wysłany: 2020-11-26, 11:18:22   

Czy ktoś już zaczął czytać?
_________________


Semel scriptum, decies lectum!
 
 
Szara Sowa 
Ojciec Zarządzający



Pomógł: 153 razy
Wiek: 57
Dołączył: 24 Paź 2008
Posty: 48391
Skąd: Poznań
Wysłany: 2020-11-26, 11:35:43   

No właśnie, może jakieś deklaracje, bo jestem ciekaw ile osób szykuje się na ten nowatorski konkurs.
Ja odsłuchałem 2 pierwsze rozdziały (Tata Czyta: https://www.youtube.com/w...2T5WMl2upUDziwZ ) i już wiem, że tej książki raczej nigdy wcześniej nie czytałem.
Poza tym zauważyłem, że samochodziki przemawiają do mnie znacznie bardziej. :)
_________________
Drużyna 2

Nasze forum na facebooku: ./redir/facebook.com/pansamochodzikforum
Nasza forumowa geościeżka keszerska: ./redir/pansamochodzik.net.pl/viewtopic.php?p=240911#240911

Ostatnio zmieniony przez Szara Sowa 2020-11-26, 11:36, w całości zmieniany 1 raz  
 
 
Wyświetl posty z ostatnich:   
Odpowiedz do tematu
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
Nie możesz załączać plików na tym forum
Możesz ściągać załączniki na tym forum
Dodaj temat do Ulubionych
Wersja do druku

Skocz do:  



Reklama:


Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group
Template forumix v 0.2 modified by Nasedo

Ta strona używa plików cookie w celu usprawnienia i ułatwienia dostępu do serwisu oraz prowadzenia danych statystycznych. Dalsze korzystanie z tej witryny oznacza akceptację tego stanu rzeczy.

Zapoznaj się również z nasza Polityka Prywatnosci (z dn. 09.08.2019)

  
ROZUMIEM
Strona wygenerowana w 0,67 sekundy. Zapytań do SQL: 11