PanSamochodzik.net.pl Strona Główna
FAQ  Szukaj  Użytkownicy  Grupy Rejestracja  Album  Zaloguj

Poprzedni temat :: Następny temat
Wydawnictwo Literatura "Klub łowców przygód" 2015
Autor Wiadomość
Chemas 
Forumowy Badacz Naukowy
Kinomaniak wychowany na literaturze młodzieżowej



Pomógł: 23 razy
Wiek: 54
Dołączył: 04 Wrz 2021
Posty: 6124
Skąd: Złocieniec
Wysłany: 2022-05-24, 12:22:40   

Ja w takim razie wrzucam tylne okładki z logami, te które posiadam.
Lepiej późno niż wcale :)

W kolejności: WZ, ZR, TT, ND







_________________


Sporadyczny turysta, kiedyś bardzo aktywny, serdecznie zaprasza na Pojezierze Drawskie
 
 
chkaplan 
Forumowy Badacz Naukowy
badacz forumowy



Pomógł: 11 razy
Wiek: 60
Dołączył: 30 Lip 2015
Posty: 296
Skąd: Wawa
Wysłany: 2022-05-24, 12:35:56   

Chemas napisał/a:
Takie mam dokładnie na czterech książkach :)
:564: :564: :564:
Jutro wrzucę pozostałe.


A z którego roku macie te wydania ?

Bo zauważyłem dziwną niekonsekwencję - nasze logo posiada np. "Złota Rękawica" z 2020 r. (wydanie VII w Wydawnictwie Literatura)

Ale np. nie posiadają go "Templariusze" z 2021 r. (wydanie XI w wydawnictwie Literatura)

Czyli jakaś dziwna niekonsekwencja - którą trudno wytłumaczyć - chyba że założy się, że później wydani Templariusze, byli zatwierdzeni do druku już wcześniej, ale z nieokreślonych tu przyczyn fizycznie wydrukowani zostali później ?

templariusze_2021_back.jpg
"Templariusze" z 2021 r. (wydanie XI w wydawnictwie Literatura) - tył
Plik ściągnięto 22 raz(y) 385,32 KB

templariusze_2021_front.jpg
"Templariusze" z 2021 r. (wydanie XI w wydawnictwie Literatura) - okładka
Plik ściągnięto 21 raz(y) 337,64 KB

zlota_rekawica_2020_back.jpg
"Złota Rękawica" z 2020 r. (wydanie VII w Wydawnictwie Literatura) - tył
Plik ściągnięto 22 raz(y) 380,85 KB

zlota_rekawica_2020_front.jpg
"Złota Rękawica" z 2020 r. (wydanie VII w Wydawnictwie Literatura) - okładka
Plik ściągnięto 22 raz(y) 392,64 KB

_________________
Wśród dolin, wśród lasów i jezior i kniej. Ktoś szukał przygody. Nie znalazł tam jej. I morze przepłynął. Przemierzył wzdłuż świat. Nie znalazł przygody, Zagubił jej ślad.
Ostatnio zmieniony przez chkaplan 2022-05-24, 19:20, w całości zmieniany 1 raz  
 
 
Chemas 
Forumowy Badacz Naukowy
Kinomaniak wychowany na literaturze młodzieżowej



Pomógł: 23 razy
Wiek: 54
Dołączył: 04 Wrz 2021
Posty: 6124
Skąd: Złocieniec
Wysłany: 2022-05-24, 12:41:52   

Już informuję:

WZ - 2021
ZR - faktycznie 2020
TT - również 2020
ND - co ciekawe 2021

Faktycznie, że tu żadnej logicznej kolejności nie ma.
_________________


Sporadyczny turysta, kiedyś bardzo aktywny, serdecznie zaprasza na Pojezierze Drawskie
 
 
chkaplan 
Forumowy Badacz Naukowy
badacz forumowy



Pomógł: 11 razy
Wiek: 60
Dołączył: 30 Lip 2015
Posty: 296
Skąd: Wawa
Wysłany: 2022-05-24, 12:48:15   

Szara Sowa napisał/a:
Pierwsze w historii Samochodziki z logotypem naszego Forum!!!
Klub Łowców Przygód - Wydawnictwo Literatura



Inicjatywa Literatury jest rewelacyjna, bo nasze logo wyraźnie wytłuszcza adres internetowy forum - a więc jest wspaniałą jego reklamą.

Czy wiesz coś może, co ich skłoniło do zamieszczenia tego loga ?

Wiem, że kiedyś współpracowałeś (w imieniu Naszego Forum) z Ediprese przy wydawaniu PS w popularnej serii w formie paperback (lata 2015 i 2016)

Czy obecnie zamieszczane logo jest też owocem takiej współpracy ?
_________________
Wśród dolin, wśród lasów i jezior i kniej. Ktoś szukał przygody. Nie znalazł tam jej. I morze przepłynął. Przemierzył wzdłuż świat. Nie znalazł przygody, Zagubił jej ślad.
 
 
Szara Sowa 
Ojciec Zarządzający



Pomógł: 131 razy
Wiek: 55
Dołączył: 24 Paź 2008
Posty: 45602
Skąd: Poznań
Wysłany: 2022-05-24, 13:01:05   

chkaplan napisał/a:
Inicjatywa Literatury jest rewelacyjna, bo nasze logo wyraźnie wytłuszcza adres internetowy forum - a więc jest wspaniałą jego reklamą.


:564:

chkaplan napisał/a:
Czy wiesz coś może, co ich skłoniło do zamieszczenia tego loga ?


Prawdopodobnie nasza wcześniejsza współpraca, bo już od jakiegoś czasu sponsorowali nagrody w niektórych naszych konkursach. Trochę to zabawne, bo sprawa została umówiona już dość dawno temu, że w kolejnych wydaniach będzie się pojawiać nasze logo. Ale potem nastała cisza i covid, więc myślałem, że sprawa z wiadomych powodów nie doszła do skutku. A tymczasem po prostu wydawnictwo zapomniało nas poinformować, że nasze logo jest na okładkach od jakiegoś już czasu. Nawet Chemas, który w międzyczasie owe wydania kupił, tego nie zauważył. I dopiero kilka tygodni temu sprawa wyszła na jaw. :)

chkaplan napisał/a:
Wiem, że kiedyś współpracowałeś (w imieniu Naszego Forum) z Ediprese przy wydawaniu PS w popularnej serii w formie paperback (lata 2015 i 2016)

chkaplan napisał/a:
Czy obecnie zamieszczane logo jest też owocem takiej współpracy ?


Nie, tu nie ma związku. Z dzisiejszej perspektywy tylko możemy żałować, że owym 2015 r. zapomnieliśmy wspomnieć, aby nasze logo na okładkach się pojawiło. Dziwne że samo wydawnictwo na to nie wpadło, ale oni robili to wtedy w dużym pośpiechu i tu pewnie tkwi przyczyna. :)
_________________
Drużyna 2

Nasze forum na facebooku: ./redir/facebook.com/pansamochodzikforum
Nasza forumowa geościeżka keszerska: ./redir/pansamochodzik.net.pl/viewtopic.php?p=240911#240911

Ostatnio zmieniony przez Szara Sowa 2022-05-24, 18:26, w całości zmieniany 2 razy  
 
 
chkaplan 
Forumowy Badacz Naukowy
badacz forumowy



Pomógł: 11 razy
Wiek: 60
Dołączył: 30 Lip 2015
Posty: 296
Skąd: Wawa
Wysłany: 2022-05-24, 14:59:06   

Szara Sowa napisał/a:
chkaplan napisał/a:
Inicjatywa Literatury jest rewelacyjna, bo nasze logo wyraźnie wytłuszcza adres internetowy forum - a więc jest wspaniałą jego reklamą.

:564:


Dzięki Szara sowo za wyjaśnienia :564:

Myślałem, że jednak podzielisz się również [jak Chemas - któremu dziękuję ! :) ] z jakich roczników są okładki z Literatury bo ta niekonsekwencja wydawnicza jest zastanawiająca - o czym pisałem uprzednio...

Np. Księga Strachów z 2020 r. [wydanie IX w Wydawnictwie Literatura] i co najdziwniejsze ! najnowsze wydanie Templariuszy z 2022 r. [wydanie XII w wydawnictwie literatura] nie mają logo Naszego Forum !.

Tymczasem np. Uroczysko z 2020 r. [wydanie III w wydawnictwie Literatura] i podobnie najnowsze Zagadki Fromborka z 2022 r. [wydanie IV w wydawnictwie Literatura] Nasze logo poosiadają !

Nie wiem czy wynika to z przeoczenia, osób które przygotowują poszczególne projekty wydawnicze, czy też z innych przyczyn ?

Czekam więc na odpowiedź o jakich rocznikach piszesz !

ksiega_strachow_2020_front.jpg
Księga Strachów z 2020 r. [wydanie IX w Wydawnictwie Literatura] - okładka
Plik ściągnięto 26 raz(y) 347,14 KB

ksiega_strachow_2020_back.jpg
Księga Strachów z 2020 r. [wydanie IX w Wydawnictwie Literatura] - tył
Plik ściągnięto 23 raz(y) 407,95 KB

templariusze_2022_front.jpg
Templariusze z 2022 r. [wydanie XII w wydawnictwie literatura] - okładka
Plik ściągnięto 21 raz(y) 334,35 KB

templariusze_2022_back.jpg
Templariusze z 2022 r. [wydanie XII w wydawnictwie literatura] - tył
Plik ściągnięto 21 raz(y) 378,3 KB

uroczysko_2020_front.jpg
Uroczysko z 2020 r. [wydanie III w wydawnictwie Literatura] - okładka
Plik ściągnięto 22 raz(y) 303,52 KB

uroczysko_2020_back.jpg
Uroczysko z 2020 r. [wydanie III w wydawnictwie Literatura] - tył
Plik ściągnięto 25 raz(y) 346,12 KB

zagadki_fromborka_2022_front.jpg
Zagadki Fromborka z 2022 r. [wydanie IV w wydawnictwie Literatura] - okładka
Plik ściągnięto 23 raz(y) 312,51 KB

zagadki_fromborka_2022_back.jpg
Zagadki Fromborka z 2022 r. [wydanie IV w wydawnictwie Literatura] - tył
Plik ściągnięto 22 raz(y) 375,54 KB

_________________
Wśród dolin, wśród lasów i jezior i kniej. Ktoś szukał przygody. Nie znalazł tam jej. I morze przepłynął. Przemierzył wzdłuż świat. Nie znalazł przygody, Zagubił jej ślad.
Ostatnio zmieniony przez chkaplan 2022-05-24, 19:29, w całości zmieniany 1 raz  
 
 
Szara Sowa 
Ojciec Zarządzający



Pomógł: 131 razy
Wiek: 55
Dołączył: 24 Paź 2008
Posty: 45602
Skąd: Poznań
Wysłany: 2022-05-24, 18:27:29   

chkaplan napisał/a:
Nie wiem czy wynika to z przeoczenia


Na to wygląda. :)

Wydania z logo o których mam informacje:
-Fantomas - wydanie III - 2020
-Księga strachów - wydanie X - 2021
-Złota rękawica - wydanie VII - 2020
-Wyspa Złoczyńców - wydanie X - 2021
-Tajemnica Tajemnic - wydanie III - 2020
-Niesamowity dwór - wydanie ??? - 2021
-Uroczysko - wydanie III - 2020

Uzupełniam o:
-Zagadki Fromborka - wydanie IV - 2022
_________________
Drużyna 2

Nasze forum na facebooku: ./redir/facebook.com/pansamochodzikforum
Nasza forumowa geościeżka keszerska: ./redir/pansamochodzik.net.pl/viewtopic.php?p=240911#240911

Ostatnio zmieniony przez Szara Sowa 2022-05-24, 20:07, w całości zmieniany 2 razy  
 
 
Chemas 
Forumowy Badacz Naukowy
Kinomaniak wychowany na literaturze młodzieżowej



Pomógł: 23 razy
Wiek: 54
Dołączył: 04 Wrz 2021
Posty: 6124
Skąd: Złocieniec
Wysłany: 2022-05-24, 18:34:43   

Na Uroczysko miałbym chrapkę, bo nie posiadam w ogóle :p
_________________


Sporadyczny turysta, kiedyś bardzo aktywny, serdecznie zaprasza na Pojezierze Drawskie
 
 
chkaplan 
Forumowy Badacz Naukowy
badacz forumowy



Pomógł: 11 razy
Wiek: 60
Dołączył: 30 Lip 2015
Posty: 296
Skąd: Wawa
Wysłany: 2022-05-24, 19:31:48   

Szara Sowa napisał/a:

Wydania z logo o których mam informacje:


Czy to oznacza, że jeszcze ich nie nabyłeś ?

A ponadto, w informacji głównej piszesz o 8 pozycjach - a tu wymieniasz 7, bez Zagadek Fromborka ?

Czy te Zagadki Fromborka, to te o których ja pisałem powyżej - tj. Zagadki Fromborka z 2022 roku ?
_________________
Wśród dolin, wśród lasów i jezior i kniej. Ktoś szukał przygody. Nie znalazł tam jej. I morze przepłynął. Przemierzył wzdłuż świat. Nie znalazł przygody, Zagubił jej ślad.
Ostatnio zmieniony przez chkaplan 2022-05-24, 19:37, w całości zmieniany 1 raz  
 
 
chkaplan 
Forumowy Badacz Naukowy
badacz forumowy



Pomógł: 11 razy
Wiek: 60
Dołączył: 30 Lip 2015
Posty: 296
Skąd: Wawa
Wysłany: 2022-05-24, 20:07:46   

Chemas napisał/a:
Na Uroczysko miałbym chrapkę, bo nie posiadam w ogóle :p


No to nabywaj natychmiast - co prawda Uroczysko nie jest "księgą kanoniczną" z Kanonu Białej Serii, podobnie jak Nienackiego jeszcze dwa inne prequele do przygód Tomasza NN zwanego później Panem Samochodzikiem, ale mają one także swój klimat, dzięki czemu chętnie do nich wracam, a nawet np. dzięki właśnie Uroczysku zainteresowałem się Archikolegiatą w Tumie Łęczyckim (nota bene jedynym tej klasy obiektem w Polsce) - a szerzej także architekturą romańską, która kiedyś wydawała mi się "prostacka" a teraz widzę w niej piękno przejrzystości stylu i właśnie prostoty, której często brakuje w przeładowanej detalami architekturze gotyku czy baroku.

Na allegro jak widzę jest sporo pozycji - oczywiście niekoniecznie polecam na początek wydanie 1 Naszej Księgarni z 1957 roku za 624 złocisze [choć sam je posiadam i jestem z niego dumny] - ale już za ok 15 zł można nabyć używany egzemplarz - najlepiej w twardej okładce, bo wersja w miękkiej z 1989 r. [wiadomo okres kryzysu] są mocno "zaczytane" - chyba że chciałbyś posiadać wydanie z rzadkiego wydawnictwa jakim był "Zodiak" (wydał tylko tę jedyną pozycję Nienackiego - dzięki temu ma zasługę przypomnienia tego niemal zapomnianego przez prawie dwie dekady tytułu.)

Choć właśnie ta edycja Zodiaka, poprzez pierwsze próby uwspółcześniania akcji wprowadza niekonsekwencje, jak np. opisywanie walki MO z bimbrownictwem, na przemian z nielegalnym ubojem.

Dlatego tylko wydanie pierwsze z Naszej Księgarni oraz wydanie 2 i 3 z Wydawnictwa Łódzkiego [z lat 1968 i 1971] (których niestety aktualnie nie ma na allegro - i są stosunkowo rzadkie - lecz naprawdę warto na nie polować !) dają nie skażony późniejszymi przeróbkami tekst oryginału.
_________________
Wśród dolin, wśród lasów i jezior i kniej. Ktoś szukał przygody. Nie znalazł tam jej. I morze przepłynął. Przemierzył wzdłuż świat. Nie znalazł przygody, Zagubił jej ślad.
Ostatnio zmieniony przez chkaplan 2022-05-24, 20:19, w całości zmieniany 3 razy  
 
 
Szara Sowa 
Ojciec Zarządzający



Pomógł: 131 razy
Wiek: 55
Dołączył: 24 Paź 2008
Posty: 45602
Skąd: Poznań
Wysłany: 2022-05-24, 20:10:58   

chkaplan napisał/a:
Czy to oznacza, że jeszcze ich nie nabyłeś ?


To długa historia... :p

Już uzupełniłem o owe Zagadki!
_________________
Drużyna 2

Nasze forum na facebooku: ./redir/facebook.com/pansamochodzikforum
Nasza forumowa geościeżka keszerska: ./redir/pansamochodzik.net.pl/viewtopic.php?p=240911#240911

 
 
Chemas 
Forumowy Badacz Naukowy
Kinomaniak wychowany na literaturze młodzieżowej



Pomógł: 23 razy
Wiek: 54
Dołączył: 04 Wrz 2021
Posty: 6124
Skąd: Złocieniec
Wysłany: 2022-05-25, 10:33:13   

To ja może również podam jakie mam konkretnie wydania z Literatury w sensie numeru.

Z LOGO:

- Wyspa Złoczyńców - wyd. X z 2021 roku
- Niesamowity Dwór - wyd. IX z 2021 roku
- Tajemnica tajemnic - wyd. III z 2020 roku
- Złota rękawica - wyd. VII z 2020 roku

Bez LOGO:

- Księga Strachów - wyd. IX z 2020 roku
- Templariusze - wyd. XI z 2021 roku (przypadkowo podwójne)
_________________


Sporadyczny turysta, kiedyś bardzo aktywny, serdecznie zaprasza na Pojezierze Drawskie
 
 
Szara Sowa 
Ojciec Zarządzający



Pomógł: 131 razy
Wiek: 55
Dołączył: 24 Paź 2008
Posty: 45602
Skąd: Poznań
Wysłany: 2022-05-25, 10:39:03   

Czyli wydania z logo na dziś:

-Fantomas - wydanie III - 2020
-Księga strachów - wydanie X - 2021
-Złota rękawica - wydanie VII - 2020
-Wyspa Złoczyńców - wydanie X - 2021
-Tajemnica Tajemnic - wydanie III - 2020
-Niesamowity dwór - wydanie VIII - 2020
-Uroczysko - wydanie III - 2020
-Zagadki Fromborka - wydanie IV - 2022
_________________
Drużyna 2

Nasze forum na facebooku: ./redir/facebook.com/pansamochodzikforum
Nasza forumowa geościeżka keszerska: ./redir/pansamochodzik.net.pl/viewtopic.php?p=240911#240911

Ostatnio zmieniony przez Szara Sowa 2022-05-26, 12:40, w całości zmieniany 1 raz  
 
 
Chemas 
Forumowy Badacz Naukowy
Kinomaniak wychowany na literaturze młodzieżowej



Pomógł: 23 razy
Wiek: 54
Dołączył: 04 Wrz 2021
Posty: 6124
Skąd: Złocieniec
Wysłany: 2022-05-25, 10:57:38   

Brakuje więc tylko Templariuszy.

Co ciekawe w moim wydaniu ND jest na końcu, za spisem rozdziałów wstawka przedstawiająca wszystkie wydania PS-ów z przednimi okładkami. Jest ich oczywiście 9
_________________


Sporadyczny turysta, kiedyś bardzo aktywny, serdecznie zaprasza na Pojezierze Drawskie
Ostatnio zmieniony przez Chemas 2022-05-25, 10:58, w całości zmieniany 1 raz  
 
 
chkaplan 
Forumowy Badacz Naukowy
badacz forumowy



Pomógł: 11 razy
Wiek: 60
Dołączył: 30 Lip 2015
Posty: 296
Skąd: Wawa
Wysłany: 2022-05-26, 10:37:40   

Chemas napisał/a:
Brakuje więc tylko Templariuszy.

Co ciekawe w moim wydaniu ND jest na końcu, za spisem rozdziałów wstawka przedstawiająca wszystkie wydania PS-ów z przednimi okładkami. Jest ich oczywiście 9


Czy mógłbyś zrobić zdjęcie tej wstawki ?
_________________
Wśród dolin, wśród lasów i jezior i kniej. Ktoś szukał przygody. Nie znalazł tam jej. I morze przepłynął. Przemierzył wzdłuż świat. Nie znalazł przygody, Zagubił jej ślad.
 
 
Szara Sowa 
Ojciec Zarządzający



Pomógł: 131 razy
Wiek: 55
Dołączył: 24 Paź 2008
Posty: 45602
Skąd: Poznań
Wysłany: 2022-05-26, 12:41:29   

Korekta: nasze logo jest już na Niesamowitym dworze w wydaniu VIII z 2020 r.!
_________________
Drużyna 2

Nasze forum na facebooku: ./redir/facebook.com/pansamochodzikforum
Nasza forumowa geościeżka keszerska: ./redir/pansamochodzik.net.pl/viewtopic.php?p=240911#240911

 
 
Chemas 
Forumowy Badacz Naukowy
Kinomaniak wychowany na literaturze młodzieżowej



Pomógł: 23 razy
Wiek: 54
Dołączył: 04 Wrz 2021
Posty: 6124
Skąd: Złocieniec
Wysłany: 2022-05-26, 21:28:40   

chkaplan napisał/a:
Czy mógłbyś zrobić zdjęcie tej wstawki ?


Jutro wrzucę

Szara Sowa napisał/a:
Korekta: nasze logo jest już na Niesamowitym dworze w wydaniu VIII z 2020 r.!


No ciekawe dlaczego na moim z 2021 nie ma. Jakiś bajzel :)
_________________


Sporadyczny turysta, kiedyś bardzo aktywny, serdecznie zaprasza na Pojezierze Drawskie
 
 
chkaplan 
Forumowy Badacz Naukowy
badacz forumowy



Pomógł: 11 razy
Wiek: 60
Dołączył: 30 Lip 2015
Posty: 296
Skąd: Wawa
Wysłany: 2022-05-27, 12:39:31   

Chemas napisał/a:
chkaplan napisał/a:
Czy mógłbyś zrobić zdjęcie tej wstawki ?


Jutro wrzucę

(...)


No to nie czekam - wygrzebałem pozycję i wrzucam skan z tej wyklejki zamieszczonej na przedostatniej stronie wydania Literatury z 2021 r. - rzeczywiście 9 pozycji - czyli tyle ile na razie wydawnictwo Literatura wydaje - czy za zgodą spadkobierców Nienackiego - nie wiem ???

Może ktoś coś wie bliżej w tym temacie ???

wyklejka_PSiND-Literatura_2021.jpg
Skan z ND - 2021 (wyklejka na przedostatniej stronie)
Plik ściągnięto 23 raz(y) 724,22 KB

_________________
Wśród dolin, wśród lasów i jezior i kniej. Ktoś szukał przygody. Nie znalazł tam jej. I morze przepłynął. Przemierzył wzdłuż świat. Nie znalazł przygody, Zagubił jej ślad.
 
 
Szara Sowa 
Ojciec Zarządzający



Pomógł: 131 razy
Wiek: 55
Dołączył: 24 Paź 2008
Posty: 45602
Skąd: Poznań
Wysłany: 2022-05-27, 12:41:03   

Cytat:
rzeczywiście 9 pozycji - czyli tyle ile na razie wydawnictwo Literatura wydaje - czy za zgodą spadkobierców Nienackiego - nie wiem ???


Tak, chodzi o wykupione prawa autorskie.
_________________
Drużyna 2

Nasze forum na facebooku: ./redir/facebook.com/pansamochodzikforum
Nasza forumowa geościeżka keszerska: ./redir/pansamochodzik.net.pl/viewtopic.php?p=240911#240911

 
 
Chemas 
Forumowy Badacz Naukowy
Kinomaniak wychowany na literaturze młodzieżowej



Pomógł: 23 razy
Wiek: 54
Dołączył: 04 Wrz 2021
Posty: 6124
Skąd: Złocieniec
Wysłany: 2022-05-27, 12:42:14   

Oto ta wkładka na końcu ND, przedstawiająca okładki wszystkich wydań z Literatury.
Jakość niestety słaba, bo i mój aparat słaby, ale i sama jakość grafiki w książce też.

IMG00148.jpg
Plik ściągnięto 24 raz(y) 160,88 KB

_________________


Sporadyczny turysta, kiedyś bardzo aktywny, serdecznie zaprasza na Pojezierze Drawskie
 
 
Wyświetl posty z ostatnich:   
Odpowiedz do tematu
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
Nie możesz załączać plików na tym forum
Możesz ściągać załączniki na tym forum
Dodaj temat do Ulubionych
Wersja do druku

Skocz do:  



Reklama:


Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group
Template forumix v 0.2 modified by Nasedo

Ta strona używa plików cookie w celu usprawnienia i ułatwienia dostępu do serwisu oraz prowadzenia danych statystycznych. Dalsze korzystanie z tej witryny oznacza akceptację tego stanu rzeczy.

Zapoznaj się również z nasza Polityka Prywatnosci (z dn. 09.08.2019)

  
ROZUMIEM
Strona wygenerowana w 0,72 sekundy. Zapytań do SQL: 17