PanSamochodzik.net.pl Strona Główna
FAQ  Szukaj  Użytkownicy  Grupy Rejestracja  Album  Zaloguj

Poprzedni temat :: Następny temat
Przesunięty przez: Szara Sowa
2018-12-08, 12:23
Ciekawostki z naszych biblioteczek
Autor Wiadomość
John Dee 
Moderator
Per divina gratia huomo libero



Pomógł: 97 razy
Dołączył: 06 Wrz 2014
Posty: 12186
Skąd: Niemcy
Wysłany: 2015-10-31, 09:36:47   Ciekawostki z naszych biblioteczek

Przeglądając (i przerzedzając) moje zbiory książkowe, natrafiłem ostatnio na takie kuriozum:




“Quo Vadis” Sienkiewicza w staroniemieckim, gotyckim druku. :D





Brakuje tylko swastyki, co? ;-)
 
 
Protoavis 
Admin Emeritus
Archeolog książkowy



Pomógł: 41 razy
Dołączył: 13 Sty 2013
Posty: 6623
Skąd: PRL
Wysłany: 2015-10-31, 11:19:59   

Mnie tam nie brakuje :)

Bardzo fajny wątek się zapowiada Johnie. W wolnych chwilach dorzucę tu co nieco :)
_________________
Nasze forum na facebooku: ./redir/facebook.com/pansamochodzikforum

 
 
Yvonne 
Maniak Samochodzika
Witaj Przygodo!



Pomogła: 9 razy
Wiek: 42
Dołączyła: 28 Wrz 2012
Posty: 7118
Skąd: Bydgoszcz
Wysłany: 2015-10-31, 23:40:54   

Protoavis napisał/a:
Bardzo fajny wątek się zapowiada Johnie.


Zgadzam się. Wątek bardzo zacny. Dopiszę tu coś od czasu do czasu :)
A w którym roku została wydana ta książka, Johnie?
_________________
Zapraszam na mój blog:

www.odbiblioteczkidoszafy.blogspot.com


 
 
Yvonne 
Maniak Samochodzika
Witaj Przygodo!



Pomogła: 9 razy
Wiek: 42
Dołączyła: 28 Wrz 2012
Posty: 7118
Skąd: Bydgoszcz
Wysłany: 2015-10-31, 23:48:05   

W mojej biblioteczce też mam kilka niemieckich książek po mojej Babci, która władała tym językiem tak samo biegle, jak polskim. Ja niemieckiego nie znam, więc są one dla mnie jedynie pamiątką.

Wśród nich znajduje się wydrukowana gotykiem „Dama kameliowa” , wydana w roku 1941, w Niemczech:





_________________
Zapraszam na mój blog:

www.odbiblioteczkidoszafy.blogspot.com


 
 
John Dee 
Moderator
Per divina gratia huomo libero



Pomógł: 97 razy
Dołączył: 06 Wrz 2014
Posty: 12186
Skąd: Niemcy
Wysłany: 2015-11-01, 00:51:05   

Protoavis napisał/a:
Mnie tam nie brakuje :)

Bardzo fajny wątek się zapowiada Johnie. W wolnych chwilach dorzucę tu co nieco :)

Świetne! :)

Yvonne napisał/a:
A w którym roku została wydana ta książka, Johnie?

Nie wiem, niestety, Yvonne, książka nie jest datowana. Lata trzydzieste, przypuszczam.

Znalazłem też stronę, na której ktoś już na ten sam temat pisał:
./redir/histmag.org/Sienki...iem-pisany-2893

A Twoja „Dama kameliowa”, wydana w latach wojennych, a jednak nosi angielską adnotację “Printed in Germany”. Bardzo ciekawe… :zdziw:
 
 
Yvonne 
Maniak Samochodzika
Witaj Przygodo!



Pomogła: 9 razy
Wiek: 42
Dołączyła: 28 Wrz 2012
Posty: 7118
Skąd: Bydgoszcz
Wysłany: 2015-11-01, 09:11:20   

John Dee napisał/a:
A Twoja „Dama kameliowa”, wydana w latach wojennych, a jednak nosi angielską adnotację “Printed in Germany”. Bardzo ciekawe…


Właśnie! Też mnie to zaskoczyło :zdziw:
_________________
Zapraszam na mój blog:

www.odbiblioteczkidoszafy.blogspot.com


 
 
Z24 
Forumowy Badacz Naukowy



Pomógł: 44 razy
Wiek: 57
Dołączył: 01 Gru 2012
Posty: 9134
Skąd: Warszawa
Wysłany: 2015-11-01, 11:27:36   

John Dee napisał/a:
Brakuje tylko swastyki, co? ;-)


Bo zakleiłeś (na zdjęciu 2) ;-) .

PS. Ja mam lepszą rzecz. Mianowicie:

X. Ignacy Posadzy

"Przez tajemniczy Wschód. Wrażenia z podróży"

56 ilustracji. Wydanie. II 11-20 tysiąc.

1940 [sic!] Potulice.

Nakładem Seminarium Zagranicznego.

Printed in Poland [sic!]
_________________
Z 24
Ostatnio zmieniony przez Z24 2015-11-01, 11:35, w całości zmieniany 1 raz  
 
 
John Dee 
Moderator
Per divina gratia huomo libero



Pomógł: 97 razy
Dołączył: 06 Wrz 2014
Posty: 12186
Skąd: Niemcy
Wysłany: 2015-11-01, 18:49:30   

Z24 napisał/a:
X. Ignacy Posadzy... "Przez tajemniczy Wschód. Wrażenia z podróży" 1940 [sic!] Potulice. Nakładem Seminarium Zagranicznego. Printed in Poland [sic!]

Bardzo zagadkowe. Za tym Seminarium Zagranicznym kryje się chyba Towarzystwo Chrystusowe dla Polonii Zagranicznej, którego posiadłości, mi. w Potulicach, zostały skonfiskowane poprzez Rzeszę po wybuchu wojny. Możliwe, że stało się to dopiero w 1940 roku, po ukazaniu się wspomnianej książki.

Lub też, bardziej prawdopodobnie, “wspaniałomyślni” okupanci pozwolili zakonnikom dokończyć proces wydania podróżniczej książki księdza w zagrabionych uprzednio ich nieruchomościach.
Ostatnio zmieniony przez John Dee 2015-11-01, 20:37, w całości zmieniany 1 raz  
 
 
Szara Sowa 
Ojciec Zarządzający



Pomógł: 98 razy
Wiek: 53
Dołączył: 24 Paź 2008
Posty: 40639
Skąd: Poznań
Wysłany: 2015-11-01, 21:02:17   

John Dee napisał/a:
Towarzystwo Chrystusowe dla Polonii Zagranicznej


To zgromadzenie prowadzi moją parafię. W razie czego mogę się dopytać.
:)
_________________
Nasze forum na facebooku: ./redir/facebook.com/pansamochodzikforum
Nasza forumowa geościeżka keszerska: ./redir/pansamochodzik.net.pl/viewtopic.php?p=240911#240911

 
 
John Dee 
Moderator
Per divina gratia huomo libero



Pomógł: 97 razy
Dołączył: 06 Wrz 2014
Posty: 12186
Skąd: Niemcy
Wysłany: 2015-11-02, 09:14:24   

Szara Sowa napisał/a:
To zgromadzenie prowadzi moją parafię. W razie czego mogę się dopytać. :)


Zgadza się, czytam, że poprzez wojnę Towarzystwa Chrystusowego straciło cały majątek, z wyjątkiem jego siedziby w Poznaniu. :)
 
 
Adi 
Fanatyk Samochodzika



Pomógł: 10 razy
Wiek: 29
Dołączył: 02 Cze 2014
Posty: 3590
Skąd: Wałcz
Wysłany: 2015-11-02, 11:35:04   

W kwestii pełnej jasności :) które Potulice mamy na myśli?
_________________


Co się z nami stanie? Świat zadecyduje...
 
 
Yvonne 
Maniak Samochodzika
Witaj Przygodo!



Pomogła: 9 razy
Wiek: 42
Dołączyła: 28 Wrz 2012
Posty: 7118
Skąd: Bydgoszcz
Wysłany: 2015-11-02, 11:37:36   

Adi napisał/a:
W kwestii pełnej jasności które Potulice mamy na myśli?


Dołączam się do pytania :)
_________________
Zapraszam na mój blog:

www.odbiblioteczkidoszafy.blogspot.com


 
 
John Dee 
Moderator
Per divina gratia huomo libero



Pomógł: 97 razy
Dołączył: 06 Wrz 2014
Posty: 12186
Skąd: Niemcy
Wysłany: 2015-11-02, 13:04:36   

Adi napisał/a:
W kwestii pełnej jasności :) które Potulice mamy na myśli?


Chodzi o Potulice koło Nakła.

To tu znajdował się pałac rodu Potulickich, którego dewizą było „Deo et Patriae”.



Ostatnia tego rodu była wielce pobożna Aniela Hrabina Potulicka. Stara idiotka pod koniec życia przepisała kościołowi całą swoją posiadłość, i tak to pałac w Potulicach stał się domem macierzystym Towarzystwa Chrystusowego, którego szefem był… ksiądz Ignacy Posadzy! Krótko po przejęciu majątku Hrabiny w 1932 r. z inicjatywy księdza Posadzego wybudowano dom rzemieślniczy, w którym znajdowały się warsztaty i - drukarnia!
Po wybuchu wojny, Posadzy uzyskał od władz okupacyjnych w Bydgoszczy pozwolenie na pozostawienie w Potulicach dwunastu braci jako stałej załogi. Ten układ trwał aż do 1 maja 1940 roku - kupa czasu na wydanie wspomnianej książki. Po 1 maja już tylko dwóch braci opiekowało się mieniem zakonnym - “macierzą”, reszta została zaciągnięta do służby duszpasterskiej, w obozach jenieckich itd.

Pałac Potulickich dzisiaj - piękniejszy niż kiedykolwiek: :/

 
 
Mysikrólik 
Maniak Samochodzika



Pomógł: 6 razy
Dołączył: 15 Lut 2010
Posty: 5380
Skąd: Opalenica
Wysłany: 2015-11-02, 13:23:37   

John Dee napisał/a:
Pałac Potulickich dzisiaj - piękniejszy niż kiedykolwiek: :/




O ja cie. :galy:

Wygląda jakby ktoś dobudował wieżę do PGR-owskiego bloku.
_________________
 
 
Szara Sowa 
Ojciec Zarządzający



Pomógł: 98 razy
Wiek: 53
Dołączył: 24 Paź 2008
Posty: 40639
Skąd: Poznań
Wysłany: 2015-11-02, 13:52:14   

Niedawno oglądałem program "Poszukiwacze historii", w czasie którego chyba tam właśnie dokonano przeszukania parku wykrywaczami i odnaleziono w dość dobrym stanie wykonane jakąś archaiczną metodą zabytkowe matryce ze zdjęciami sprzed prawie 100 lat. Zdjęcia te były pewnie swego czasu wydawane w jakichś publikacjach. A w czasie wojny ukryte, bo chyba w końcu wszystkich zakonników hitlerowcy stamtąd przepędzili.
_________________
Nasze forum na facebooku: ./redir/facebook.com/pansamochodzikforum
Nasza forumowa geościeżka keszerska: ./redir/pansamochodzik.net.pl/viewtopic.php?p=240911#240911

  
 
 
John Dee 
Moderator
Per divina gratia huomo libero



Pomógł: 97 razy
Dołączył: 06 Wrz 2014
Posty: 12186
Skąd: Niemcy
Wysłany: 2015-11-02, 15:35:41   

Szara Sowa napisał/a:
Zdjęcia te były pewnie swego czasu wydawane w jakichś publikacjach. A w czasie wojny ukryte, bo chyba w końcu wszystkich zakonników hitlerowcy stamtąd przepędzili.


Nie wszystkich, Sowo, ci dwaj bracia pozostali tam aż do wyzwolenia, przede wszystkim, aby zachować ciągłość posiadania majątku, ale także, by mieć na oku ukryte przed okupantem mienie zakonne. Widocznie odnalezione matryce to część tych “skarbów”. :)
 
 
Nietajenko 
Forumowy Badacz Naukowy
Ojciec dwójki dzieci



Pomógł: 32 razy
Wiek: 42
Dołączył: 25 Lip 2011
Posty: 13075
Skąd: Olsztyn
Wysłany: 2015-11-02, 16:07:13   

Mysikrólik napisał/a:
Wygląda jakby ktoś dobudował wieżę do PGR-owskiego bloku.

To samo sobie pomyślałem. Komuna to potrafiła zohydzić wszystko co piękne, nawet w architekturze.
Poniżej stara fotografia olsztyńskiej Wysokiej Bramy i przyklejonego pięknego gotyckiego budynku będącego niegdyś fragmentem olsztyńskich obwarować a poniżej to samo miejsce i te same budynki po komunistycznej "rewitalizacji". Piękne, co?

_________________
Grunt się nie przejmować i mieć wygodne buty

 
 
Szara Sowa 
Ojciec Zarządzający



Pomógł: 98 razy
Wiek: 53
Dołączył: 24 Paź 2008
Posty: 40639
Skąd: Poznań
Wysłany: 2015-11-02, 17:10:15   

John Dee napisał/a:
Nie wszystkich, Sowo, ci dwaj bracia pozostali tam aż do wyzwolenia, przede wszystkim, aby zachować ciągłość posiadania majątku, ale także, by mieć na oku ukryte przed okupantem mienie zakonne. Widocznie odnalezione matryce to część tych “skarbów”. :)


To jednak chodziło o inny klasztor - koło Grudziądza...
./redir/www.ipla.tv/Poszu...sto/vod-6372159
_________________
Nasze forum na facebooku: ./redir/facebook.com/pansamochodzikforum
Nasza forumowa geościeżka keszerska: ./redir/pansamochodzik.net.pl/viewtopic.php?p=240911#240911

 
 
Emes
Uwielbia Samochodzika



Pomógł: 6 razy
Wiek: 45
Dołączył: 05 Maj 2013
Posty: 847
Skąd: Warszawa
Wysłany: 2015-11-02, 22:25:41   

masakra, może ktoś to jednak w końcu przebuduje?
 
 
Berta von S. 
Administratorka Wspomagająca
nienackofanka



Pomogła: 131 razy
Wiek: 48
Dołączyła: 05 Kwi 2013
Posty: 28117
Skąd: Warszawa
Wysłany: 2015-11-02, 23:15:47   

John Dee napisał/a:

Obrazek
Obrazek


Mysikrólik napisał/a:

Wygląda jakby ktoś dobudował wieżę do PGR-owskiego bloku.

Fakt, masakra. Wygląda to idiotycznie, bo zachowany został układ budynku (cofnięcie, liczba okien, wejście, te takie ni to pilastry). Najwyraźniej "architekci" zmienili kształt okien i obłupali pałac ze "zbędnych" ozdób. Podobnie jak utrącano dekoracje na niektórych secesyjnych kamienicach - że niby są w złym kapitalistycznym guście...
_________________
 
 
Wyświetl posty z ostatnich:   
Odpowiedz do tematu
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
Nie możesz załączać plików na tym forum
Możesz ściągać załączniki na tym forum
Dodaj temat do Ulubionych
Wersja do druku

Skocz do:  



Reklama:


Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group
Template forumix v 0.2 modified by Nasedo

Ta strona używa plików cookie w celu usprawnienia i ułatwienia dostępu do serwisu oraz prowadzenia danych statystycznych. Dalsze korzystanie z tej witryny oznacza akceptację tego stanu rzeczy.

Zapoznaj się również z nasza Polityka Prywatnosci (z dn. 09.08.2019)

  
ROZUMIEM
Strona wygenerowana w 0,24 sekundy. Zapytań do SQL: 13