Pomógł: 125 razy Dołączył: 06 Wrz 2014 Posty: 14104 Skąd: Niemcy
Wysłany: 2019-08-09, 21:00:00
— Mogę to wyjaśnić - odezwała się panna Helenka. - Płaskorzeźba Adama i Ewy symbolizuje imię zmarłej, które brzmiało: Chawa, co znaczy po hebrajsku Ewa.
— Jeśli się nie mylę - uzupełnił pan Dohnal - owa Chawa była pierwszą żoną Löwego.
Wydaje mi się, że pan Dohnal jednak się myli. Pierwszą żoną Löwego była Sarah Chajes, a drugą Perel Shmelkes-Reich.
Pomógł: 66 razy Wiek: 61 Dołączył: 01 Gru 2012 Posty: 11310 Skąd: Warszawa
Wysłany: 2019-08-10, 13:22:13
Wątpię żeby ZN wiedział o tym: potrzebna mu była owa żona rabbiego Chawa, czyli Ewa do skonstruowania całej intrygi.
Ciekawe, że - jak wynika z zalinkowanej strony. rabbi Loewe miał z pierwszą żoną dwie córki: Vogele i Lea o znajomym nam nazwisku Katz. Nie wiem dlaczego noszą to samo nazwisko: nie jest to ich nazwisko po ojcu ani po matce. Czyżby wyszły za mąż za członków jednej rodziny?
PS. Dyskusję o wielkim magu i jego rodzinie toczyliśmy również tutaj:
Pomógł: 125 razy Dołączył: 06 Wrz 2014 Posty: 14104 Skąd: Niemcy
Wysłany: 2019-08-10, 14:53:11
Z24 napisał/a:
Wątpię żeby ZN wiedział o tym: potrzebna mu była owa żona rabbiego Chawa, czyli Ewa do skonstruowania całej intrygi.
Też tak myślę. Thomas Mann w “Doktorze Faustusie” twierdzi przykładowo, że w rodzinnym mieście Adriana Leverkühna,
fikcyjnym Kaisersaschern znajduje się grób cesarza Ottona III. W rzeczywistości jest w Akwizgranie. Licentia poetica, tu i tam.
Pomogła: 41 razy Wiek: 37 Dołączyła: 19 Sie 2013 Posty: 8117 Skąd: Bath, UK
Wysłany: 2019-09-27, 11:37:00
Super odkrycie, Johnie! Tego właśnie szukałam i nie mogłam znaleźć!
Nawet kiedyś napisałam maila do Muzeum Żydowskiego w Pradze z pytaniem o ten pomnik i mnie odesłali do jakiegoś pracownika, który podobno powinien wiedzieć, ale nigdy nie odpisał na mojego maila
_________________
Quidquid agis, prudenter agas et respice finem
Ostatnio zmieniony przez Athenais 2019-09-27, 11:38, w całości zmieniany 3 razy
Pomógł: 125 razy Dołączył: 06 Wrz 2014 Posty: 14104 Skąd: Niemcy
Wysłany: 2019-09-28, 11:54:59
Athenais napisał/a:
Nawet kiedyś napisałam maila do Muzeum Żydowskiego w Pradze z pytaniem o ten pomnik i mnie odesłali do jakiegoś pracownika, który podobno powinien wiedzieć, ale nigdy nie odpisał na mojego maila
Nieklawo. Athenais, a czy masz jeszcze adres mailowy tego gościa? Bo oczywiście chciałbym również wiedzieć, GDZIE na cmentarzu nagrobek Chawy się znajduje. Następny z nas odwiedzający cmentarz będzie mógł go potem sfotografować.
Pomogła: 41 razy Wiek: 37 Dołączyła: 19 Sie 2013 Posty: 8117 Skąd: Bath, UK
Wysłany: 2019-09-28, 12:27:31
Mogę poszukać. Ale wydawało mi się, że w Twoim przewodniku to jest numer 31, czyli jest zaznaczony na planie. Niestety, jest to chyba część cmentarza niedostępna ze ścieżki dla zwiedzających Chociaż, jeśli stoi przodem do ulicy, może jest widoczny przez ażurowe ogrodzenie? (tyle tylko udało mi się ustalić z map Google'a)
Ja na cmentarzu w Pradze byłam już dwa razy i mam chyba obfotografowane wszystkie groby widoczne ze ścieżki, w tym jeden z palmą (ale bez Adama i Ewy ). Ale tego nie widziałam.
_________________
Quidquid agis, prudenter agas et respice finem
Ostatnio zmieniony przez Athenais 2019-09-28, 12:31, w całości zmieniany 1 raz
Nie możesz pisać nowych tematów Nie możesz odpowiadać w tematach Nie możesz zmieniać swoich postów Nie możesz usuwać swoich postów Nie możesz głosować w ankietach Nie możesz załączać plików na tym forum Możesz ściągać załączniki na tym forum
Ta strona używa plików cookie w celu usprawnienia i ułatwienia dostępu do serwisu oraz prowadzenia danych statystycznych. Dalsze korzystanie z tej witryny oznacza akceptację tego stanu rzeczy.