PanSamochodzik.net.pl Strona Główna
FAQ  Szukaj  Użytkownicy  Grupy Rejestracja  Album  Zaloguj

Poprzedni temat :: Następny temat
Przesunięty przez: Szara Sowa
2019-05-15, 08:07
Templariusze - różnice między serialem a powieścią
Autor Wiadomość
Rólka 
Moderator
Szef forumowej sekcji sportowej



Pomógł: 56 razy
Wiek: 54
Dołączył: 26 Maj 2015
Posty: 13291
Skąd: Mikołów
Wysłany: 2019-05-31, 23:02:42   

W serialu:
1. Brak Miłkokuku, jest za to zamek z Brodaczem i plaża, przy czym brak podanego miejsca akcji
2. Postać Brodacza kosztem braku nauczyciela
3. Kradzież notesu Brodacza zamiast kradzieży dokumentu templariuszy
4. Brak postaci Mysikrólika
5. Chevrolet zamiast Lincolna
6. Michał kuzynem, a nie najemnikiem
7. Brak bandy z samochodu Warszawa
8. W serialu Petersenowie mówili po polsku
9. Brak Koziego Rynku
10. Zmieniona (starsza, jest aktorką amatorką) i okrojona tylko do Malborka postać Ewy
11. Zmieniona i zbudowana z połączenia z postacią Mysikrólika Anka
12. Brak Rólki!!!
13. W powieści PS wpada w pułapkę templariuszy ze szkieletem, a w serialu wpadają harcerze
14. Inne szczegóły scen finałowych, w tym podziemnych
15. Brak ośrodka dziennikarzy.
_________________
 
 
Rólka 
Moderator
Szef forumowej sekcji sportowej



Pomógł: 56 razy
Wiek: 54
Dołączył: 26 Maj 2015
Posty: 13291
Skąd: Mikołów
Wysłany: 2019-06-02, 20:28:43   

W serialu:
1. Brak Miłkokuku, jest za to zamek z Brodaczem i plaża, przy czym brak podanego miejsca akcji
2. Postać Brodacza kosztem braku nauczyciela
3. Kradzież notesu Brodacza zamiast kradzieży dokumentu templariuszy
4. Brak postaci Mysikrólika
5. Chevrolet zamiast Lincolna
6. Michał kuzynem, a nie najemnikiem
7. Brak bandy z samochodu Warszawa
8. W serialu Petersenowie mówili po polsku
9. Brak Koziego Rynku
10. Zmieniona (starsza, jest aktorką amatorką) i okrojona tylko do Malborka postać Ewy
11. Zmieniona i zbudowana z połączenia z postacią Mysikrólika Anka
12. Brak Rólki!!!
13. W powieści PS wpada w pułapkę templariuszy ze szkieletem, a w serialu wpadają harcerze
14. Inne szczegóły scen finałowych, w tym podziemnych
15. Brak ośrodka dziennikarzy.
16. Pijanica- kościelny, nie ma go w książce.
_________________
 
 
Z24 
Forumowy Badacz Naukowy



Pomógł: 66 razy
Wiek: 61
Dołączył: 01 Gru 2012
Posty: 11311
Skąd: Warszawa
Wysłany: 2019-06-02, 22:29:05   

Brak Charzykowych z przyległościami.

W serialu:
1. Brak Suwalszczyzny: Miłkokuku, ośrodka dziennikarzy, jest za to zamek z Brodaczem i plaża, przy czym brak podanego miejsca akcji
2. Postać Brodacza kosztem braku nauczyciela
3. Kradzież notesu Brodacza zamiast kradzieży dokumentu templariuszy
4. Brak postaci Mysikrólika
5. Chevrolet zamiast Lincolna
6. Michał kuzynem, a nie najemnikiem
7. Brak bandy z samochodu Warszawa
8. W serialu Petersenowie mówili po polsku
9. Brak Koziego Rynku
10. Zmieniona (starsza, jest aktorką amatorką) i okrojona tylko do Malborka postać Ewy
11. Zmieniona i zbudowana z połączenia z postacią Mysikrólika Anka
12. Brak Rólki!!!
13. W powieści PS wpada w pułapkę templariuszy ze szkieletem, a w serialu wpadają harcerze
14. Inne szczegóły scen finałowych, w tym podziemnych
15. Pijanica - kościelny, nie ma go w książce.
_________________
Z 24
Ostatnio zmieniony przez Szara Sowa 2019-06-03, 07:27, w całości zmieniany 1 raz  
 
 
Szara Sowa 
Ojciec Zarządzający



Pomógł: 153 razy
Wiek: 57
Dołączył: 24 Paź 2008
Posty: 48391
Skąd: Poznań

Wysłany: 2019-06-03, 07:29:03   

Z24 napisał/a:
Brak Charzykowych z przyległościami.


To znaczy nie ma wymienionej tej nazwy, natomiast mamy scenę pościgu za szantażystą nad jeziorem, po pomoście. Więc ja bym uznał że ten wątek został jednak zachowany, ale jak to w filmie - skrótowo.
_________________
Drużyna 2

Nasze forum na facebooku: ./redir/facebook.com/pansamochodzikforum
Nasza forumowa geościeżka keszerska: ./redir/pansamochodzik.net.pl/viewtopic.php?p=240911#240911

 
 
Seth_22 
Fanatyk Samochodzika


Pomógł: 4 razy
Dołączył: 17 Cze 2013
Posty: 1588
Skąd: zDolny Śląsk
Wysłany: 2019-06-04, 16:45:29   

ad 5. Skoro Chevrolet zamiast Lincolna, to i Schwimmwagen po lekkich przeróbkach zamiast wehikułu made by wuj Gromiłło.
_________________


Polemika z głupotą niepotrzebnie ją nobilituje.
 
 
Szara Sowa 
Ojciec Zarządzający



Pomógł: 153 razy
Wiek: 57
Dołączył: 24 Paź 2008
Posty: 48391
Skąd: Poznań

Wysłany: 2019-06-04, 17:32:26   

W serialu:
1. Brak Suwalszczyzny: Miłkokuku, ośrodka dziennikarzy, jest za to zamek z Brodaczem i plaża, przy czym brak podanego miejsca akcji
2. Postać Brodacza kosztem braku nauczyciela
3. Kradzież notesu Brodacza zamiast kradzieży dokumentu templariuszy
4. Brak postaci Mysikrólika
5. Chevrolet zamiast Lincolna, Schwimmwagen po lekkich przeróbkach zamiast wehikułu made by wuj Gromiłło
6. Michał kuzynem, a nie najemnikiem
7. Brak bandy z samochodu Warszawa
8. W serialu Petersenowie mówili po polsku
9. Brak Koziego Rynku
10. Zmieniona (starsza, jest aktorką amatorką) i okrojona tylko do Malborka postać Ewy
11. Zmieniona i zbudowana z połączenia z postacią Mysikrólika Anka
12. Brak Rólki!!!
13. W powieści PS wpada w pułapkę templariuszy ze szkieletem, a w serialu wpadają harcerze
14. Inne szczegóły scen finałowych, w tym podziemnych
15. Pijanica - kościelny, nie ma go w książce
_________________
Drużyna 2

Nasze forum na facebooku: ./redir/facebook.com/pansamochodzikforum
Nasza forumowa geościeżka keszerska: ./redir/pansamochodzik.net.pl/viewtopic.php?p=240911#240911

 
 
Wilk1984 
Sympatyk Samochodzika
wilk1984


Wiek: 40
Dołączył: 08 Wrz 2015
Posty: 150
Skąd: kębłowo <GDYNIA>
Wysłany: 2019-06-13, 16:18:28   

Bardzo duże braki w porównaniu z książką już sam początek książki jest inny niż początek filmu
Ale ogólnie zaliczam do bardzo dobrej produkcji
 
 
 
Rólka 
Moderator
Szef forumowej sekcji sportowej



Pomógł: 56 razy
Wiek: 54
Dołączył: 26 Maj 2015
Posty: 13291
Skąd: Mikołów
Wysłany: 2019-09-01, 14:39:23   

W serialu:
1. Brak Suwalszczyzny: Miłkokuku, ośrodka dziennikarzy, jest za to zamek z Brodaczem i plaża, przy czym brak podanego miejsca akcji
2. Postać Brodacza kosztem braku nauczyciela
3. Kradzież notesu Brodacza zamiast kradzieży dokumentu templariuszy
4. Brak postaci Mysikrólika
5. Chevrolet zamiast Lincolna, Schwimmwagen po lekkich przeróbkach zamiast wehikułu made by wuj Gromiłło
6. Michał kuzynem, a nie najemnikiem
7. Brak bandy z samochodu Warszawa
8. W serialu Petersenowie mówili po polsku
9. Brak Koziego Rynku
10. Zmieniona (starsza, jest aktorką amatorką) i okrojona tylko do Malborka postać Ewy
11. Zmieniona i zbudowana z połączenia z postacią Mysikrólika Anka
12. Brak Rólki!!!
13. W powieści PS wpada w pułapkę templariuszy ze szkieletem, a w serialu wpadają harcerze
14. Inne szczegóły scen finałowych, w tym podziemnych
15. Pijanica - kościelny, nie ma go w książce
16. Brak wątku o prądach błądzących.
_________________
 
 
Z24 
Forumowy Badacz Naukowy



Pomógł: 66 razy
Wiek: 61
Dołączył: 01 Gru 2012
Posty: 11311
Skąd: Warszawa
Wysłany: 2019-09-01, 14:41:57   

Rólka napisał/a:
16. Brak wątku o prądach błądzących.


No właśnie! :D
_________________
Z 24
 
 
Seth_22 
Fanatyk Samochodzika


Pomógł: 4 razy
Dołączył: 17 Cze 2013
Posty: 1588
Skąd: zDolny Śląsk
Wysłany: 2019-09-02, 18:51:05   

W książce, z przyczyn oczywistych, nie było infantylnych złośliwostek na linii Michał/harcerze
_________________


Polemika z głupotą niepotrzebnie ją nobilituje.
 
 
Rólka 
Moderator
Szef forumowej sekcji sportowej



Pomógł: 56 razy
Wiek: 54
Dołączył: 26 Maj 2015
Posty: 13291
Skąd: Mikołów
Wysłany: 2019-09-03, 10:13:39   

Już dokładam Sethcie :564:

W serialu:
1. Brak Suwalszczyzny: Miłkokuku, ośrodka dziennikarzy, jest za to zamek z Brodaczem i plaża, przy czym brak podanego miejsca akcji
2. Postać Brodacza kosztem braku nauczyciela
3. Kradzież notesu Brodacza zamiast kradzieży dokumentu templariuszy
4. Brak postaci Mysikrólika
5. Chevrolet zamiast Lincolna, Schwimmwagen po lekkich przeróbkach zamiast wehikułu made by wuj Gromiłło
6. Michał kuzynem, a nie najemnikiem
7. Brak bandy z samochodu Warszawa
8. W serialu Petersenowie mówili po polsku
9. Brak Koziego Rynku
10. Zmieniona (starsza, jest aktorką amatorką) i okrojona tylko do Malborka postać Ewy
11. Zmieniona i zbudowana z połączenia z postacią Mysikrólika Anka
12. Brak Rólki!!!
13. W powieści PS wpada w pułapkę templariuszy ze szkieletem, a w serialu wpadają harcerze
14. Inne szczegóły scen finałowych, w tym podziemnych
15. Pijanica - kościelny, nie ma go w książce
16. Brak wątku o prądach błądzących.
17. Dodano pojedynki na złośliwości Michała z harcerzami.
_________________
 
 
Rólka 
Moderator
Szef forumowej sekcji sportowej



Pomógł: 56 razy
Wiek: 54
Dołączył: 26 Maj 2015
Posty: 13291
Skąd: Mikołów
Wysłany: 2019-09-05, 23:10:28   

W serialu:
1. Brak Suwalszczyzny: Miłkokuku, ośrodka dziennikarzy, jest za to zamek z Brodaczem i plaża, przy czym brak podanego miejsca akcji
2. Postać Brodacza kosztem braku nauczyciela
3. Kradzież notesu Brodacza zamiast kradzieży dokumentu templariuszy
4. Brak postaci Mysikrólika
5. Chevrolet zamiast Lincolna, Schwimmwagen po lekkich przeróbkach zamiast wehikułu made by wuj Gromiłło
6. Michał kuzynem, a nie najemnikiem
7. Brak bandy z samochodu Warszawa
8. W serialu Petersenowie mówili po polsku
9. Brak Koziego Rynku
10. Zmieniona (starsza, jest aktorką amatorką) i okrojona tylko do Malborka postać Ewy
11. Zmieniona i zbudowana z połączenia z postacią Mysikrólika Anka
12. Brak Rólki!!!
13. W powieści PS wpada w pułapkę templariuszy ze szkieletem, a w serialu wpadają harcerze
14. Inne szczegóły scen finałowych, w tym podziemnych
15. Pijanica - kościelny, nie ma go w książce
16. Brak wątku o prądach błądzących.
17. Dodano pojedynki na złośliwości Michała z harcerzami.
18. Ksiądz Dobrodziej nie zapraszał na jabłuszka do sądu, bo w ogóle nie rozmawiał z harcerzami.
_________________
 
 
Piotrus 
Fanatyk Samochodzika
piotrus


Dołączył: 15 Lut 2010
Posty: 3243
Skąd: PL/UA
Wysłany: 2019-09-06, 18:24:37   

Dodałbym jeszcze inne niż w książce przezwiska harcerzy. Tylko Sokole Oko się zgadza, poza tym zamiast Tella jest Doktorek, zamiast Wewiórki - Długi Ozór
_________________
 
 
Rólka 
Moderator
Szef forumowej sekcji sportowej



Pomógł: 56 razy
Wiek: 54
Dołączył: 26 Maj 2015
Posty: 13291
Skąd: Mikołów
Wysłany: 2019-09-07, 09:14:48   

Piotrus napisał/a:
Dodałbym jeszcze inne niż w książce przezwiska harcerzy. Tylko Sokole Oko się zgadza
:564: :564: :564:

W serialu:
1. Brak Suwalszczyzny: Miłkokuku, ośrodka dziennikarzy, jest za to zamek z Brodaczem i plaża, przy czym brak podanego miejsca akcji
2. Postać Brodacza kosztem braku nauczyciela
3. Kradzież notesu Brodacza zamiast kradzieży dokumentu templariuszy
4. Brak postaci Mysikrólika
5. Chevrolet zamiast Lincolna, Schwimmwagen po lekkich przeróbkach zamiast wehikułu made by wuj Gromiłło
6. Michał kuzynem, a nie najemnikiem
7. Brak bandy z samochodu Warszawa
8. W serialu Petersenowie mówili po polsku
9. Brak Koziego Rynku
10. Zmieniona (starsza, jest aktorką amatorką) i okrojona tylko do Malborka postać Ewy
11. Zmieniona i zbudowana z połączenia z postacią Mysikrólika Anka
12. Brak Rólki!!!
13. W powieści PS wpada w pułapkę templariuszy ze szkieletem, a w serialu wpadają harcerze
14. Inne szczegóły scen finałowych, w tym podziemnych
15. Pijanica - kościelny, nie ma go w książce
16. Brak wątku o prądach błądzących.
17. Dodano pojedynki na złośliwości Michała z harcerzami.
18. Ksiądz Dobrodziej nie zapraszał na jabłuszka do sądu, bo w ogóle nie rozmawiał z harcerzami.
19. Oprócz Sokolego Oka, harcerze mają inne przezwiska.
_________________
Ostatnio zmieniony przez Szara Sowa 2020-11-26, 08:13, w całości zmieniany 2 razy  
 
 
Kozak 
Forumowy Badacz Naukowy



Pomógł: 36 razy
Dołączył: 30 Cze 2018
Posty: 7212
Skąd: Górny Śląsk
Wysłany: 2019-09-08, 07:37:33   

Sierżant (brat Rotgier z Krzyżaków) i jego podwładni z Komisariatu w Malborku, zatrzymują Michała (Kozłowskiego) w Kortumowie. Z tego wynika, że Kortumowo znajduje się na terenie obecnego powiatu malborskiego, a nie na ziemi chełmińskiej.
_________________
 
 
Z24 
Forumowy Badacz Naukowy



Pomógł: 66 razy
Wiek: 61
Dołączył: 01 Gru 2012
Posty: 11311
Skąd: Warszawa
Wysłany: 2019-09-08, 12:03:16   

Kozak napisał/a:
Sierżant (brat Rotgier z Krzyżaków) i jego podwładni z Komisariatu w Malborku, zatrzymują Michała (Kozłowskiego) w Kortumowie. Z tego wynika, że Kortumowo znajduje się na terenie obecnego powiatu malborskiego, a nie na ziemi chełmińskiej.


Czyli Tadeusz Kosudarski.
W moim ukochanym "Zamachu" Passendorfera gra rolę dowódcy patrolu żandarmerii, która zatrzymuje Bożenę Kurowską i Stanisława Mikulskiego z podejrzanie ciężką torbą. Dowódca widzi, jak młodym ludziom na przeciwległym chodniku wskakują ręce do kieszeni. Dowódca udaje, że bierze za dobrą monetę żart Bożeny Kurowskiej, że w torbie są granaty (lub pistolet maszynowy; nie pamiętam dobrze) i odstępuje od kontroli... To był bardzo mądry żandarm.
_________________
Z 24
 
 
Pixol 
Słyszał o Samochodziku


Wiek: 50
Dołączył: 31 Sty 2020
Posty: 13
Skąd: Stuttgart / Bydgoszcz
Wysłany: 2020-02-12, 18:40:25   

i kolejna motywacja jeszcze raz przerobic lekture i rownoczesnielukac na serial....

takze wedlug mnie to najlepsze ze wszystkich ekranizacja
 
 
bans
[Usunięty]

Wysłany: 2020-02-12, 19:46:33   

Zasadnicza różnica między serialem a książką jest taka że książka jest napisana zarówno dla dzieci jak i dorosłych, każdy znajdzie w niej coś dla siebie, więcej lub mniej zrozumie - podczas gdy film jest skierowany tylko do dzieci.
 
 
Z24 
Forumowy Badacz Naukowy



Pomógł: 66 razy
Wiek: 61
Dołączył: 01 Gru 2012
Posty: 11311
Skąd: Warszawa
Wysłany: 2020-02-13, 22:41:17   

bans napisał/a:
Zasadnicza różnica między serialem a książką jest taka że książka jest napisana zarówno dla dzieci jak i dorosłych, każdy znajdzie w niej coś dla siebie, więcej lub mniej zrozumie - podczas gdy film jest skierowany tylko do dzieci.


:564:

Chyba tak jest w istocie.
_________________
Z 24
 
 
Szara Sowa 
Ojciec Zarządzający



Pomógł: 153 razy
Wiek: 57
Dołączył: 24 Paź 2008
Posty: 48391
Skąd: Poznań

Wysłany: 2020-02-14, 08:21:26   

Tak naprawdę w serialu może 1/3 treści pochodzi z książki...
_________________
Drużyna 2

Nasze forum na facebooku: ./redir/facebook.com/pansamochodzikforum
Nasza forumowa geościeżka keszerska: ./redir/pansamochodzik.net.pl/viewtopic.php?p=240911#240911

  
 
 
Wyświetl posty z ostatnich:   
Odpowiedz do tematu
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
Nie możesz załączać plików na tym forum
Możesz ściągać załączniki na tym forum
Dodaj temat do Ulubionych
Wersja do druku

Skocz do:  



Reklama:


Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group
Template forumix v 0.2 modified by Nasedo

Ta strona używa plików cookie w celu usprawnienia i ułatwienia dostępu do serwisu oraz prowadzenia danych statystycznych. Dalsze korzystanie z tej witryny oznacza akceptację tego stanu rzeczy.

Zapoznaj się również z nasza Polityka Prywatnosci (z dn. 09.08.2019)

  
ROZUMIEM
Strona wygenerowana w 0,49 sekundy. Zapytań do SQL: 13