Pomogła: 169 razy Wiek: 52 Dołączyła: 05 Kwi 2013 Posty: 32587 Skąd: Warszawa
Wysłany: 2017-10-31, 23:01:58
Ja bym obstawiała gorczycę polną, bo sądząc po zdjęciach rośnie w dużych ilościach na tumskich łąkach, a nawet na samym grodzisku (patrz foty z Mrogo-zlotu ).
Ponadto ma ponoć intensywny przyjemny zapach i jest miododajna.
A także wysoka (w Uroczysku kilka razy jest wspomniane, że chodzi o wysoką roślinę).
Ludowe nazwy to podobno świerzop i ognicha. O miodowniku nic nie widzę, ale może Nienacki nie był pewny, jak się nazywa i sam ją tak ochrzcił, bo właśnie zauważyłam, że za pierwszym razem ta nazwa się pojawia w cudzysłowie.
18b21a587a28c5ce85986d1b66a19317.jpg
Plik ściągnięto 226 raz(y) 325,65 KB
f88a74db2fdfe0305385a0f5c244f529.jpg
Plik ściągnięto 229 raz(y) 441,54 KB
_________________ Drużyna 5
Ostatnio zmieniony przez Berta von S. 2017-10-31, 23:03, w całości zmieniany 2 razy
Pomogła: 37 razy Dołączyła: 20 Lut 2017 Posty: 6143 Skąd: Warszawa
Wysłany: 2017-11-01, 12:14:18
Berta von S. napisał/a:
Ja bym obstawiała gorczycę polną, bo sądząc po zdjęciach rośnie w dużych ilościach na tumskich łąkach, a nawet na samym grodzisku.
Tez mi się podoba Nie dość, że ona tam po prostu jest, to i kwitnie kiedy trzeba to i można sobie wyobrazić, że na takim czymś kocyki do opalania się rozkłada I jest miododajna ;)
Kaczeńce w książce występują jako kaczeńce, więc był to bardzo niecelny strzał ;)
Ja bym obstawiała gorczycę polną, bo sądząc po zdjęciach rośnie w dużych ilościach na tumskich łąkach, a nawet na samym grodzisku (patrz foty z Mrogo-zlotu ).
Ponadto ma ponoć intensywny przyjemny zapach i jest miododajna.
A także wysoka (w Uroczysku kilka razy jest wspomniane, że chodzi o wysoką roślinę).
Ludowe nazwy to podobno świerzop i ognicha. O miodowniku nic nie widzę, ale może Nienacki nie był pewny, jak się nazywa i sam ją tak ochrzcił, bo właśnie zauważyłam, że za pierwszym razem ta nazwa się pojawia w cudzysłowie.
"W usuniętym linku był tekst "motyla noga co to jest świerzop"
Sz.S.
NMSP :-)
Ostatnio zmieniony przez Szara Sowa 2017-11-19, 20:37, w całości zmieniany 1 raz
Pomogła: 37 razy Dołączyła: 20 Lut 2017 Posty: 6143 Skąd: Warszawa
Wysłany: 2017-11-04, 13:25:51
W sumie i tam, przy Tumie są chyba dość zabagnione okolice, nie trzeba było gdzieś szukać w Polsce mokradeł ;)
Widok z grodziska na łąki
A teraz trochę czepianie się, ale dziwna jest dla mnie pierwsza scena z dziadem zielarzem. Panowie w ifie błądzą po okolicy, nie wiedzą gdzie są, jadą "na czuja", dróg i wtedy było chyba sporo. I docierają do jakiegoś rozstaju, bez krzyża- punktu odniesienia. Czyli mamy trzy równe drogi. Redaktor pyta się dziada, w którą stronę mają jechać, nie mówiąc gdzie stoją...
Przecież nie mając punktu odniesienia lewo i prawo znaczą co innego w zależności z której strony się przyjechało... Oczywiście można założyć, że jedna droga jest "z miasta", inna "na bagna"* i wszystko jest oczywiste, ale, ale po błądzeniu po lasach mogły jednak nastąpić pomyłki- vide brak rozstajów z krzyżem...
*Nie ma chyba drogi na bagna, bo po co tam jeździć, raczej jest droga, którą zalewa podczas deszczu.
Inna sprawa to ta straszna nadinterpretacja redaktora. Bezdomny Dziad zielarz mógł np. zatrzymać się na łąkach Bachury, a ten go choćby mógł dokarmiać. Podczas burzy przynosił np. gorącą zupkę ;)
Pomogła: 169 razy Wiek: 52 Dołączyła: 05 Kwi 2013 Posty: 32587 Skąd: Warszawa
Wysłany: 2017-11-04, 20:48:13
Piotreek napisał/a:
NMSP :-)
Gdzie bursztynowy świerzop, gryka jak śnieg biała
Gdzie panieńskim rumieńcem dzięcielina pała
Teresa van Hagen napisał/a:
Panowie w ifie błądzą po okolicy, nie wiedzą gdzie są, jadą "na czuja", dróg i wtedy było chyba sporo. I docierają do jakiegoś rozstaju, bez krzyża- punktu odniesienia. Czyli mamy trzy równe drogi. Redaktor pyta się dziada, w którą stronę mają jechać, nie mówiąc gdzie stoją...
Przecież nie mając punktu odniesienia lewo i prawo znaczą co innego w zależności z której strony się przyjechało... Oczywiście można założyć, że jedna droga jest "z miasta", inna "na bagna"* i wszystko jest oczywiste, ale, ale po błądzeniu po lasach mogły jednak nastąpić pomyłki- vide brak rozstajów z krzyżem...
Trochę to oczywiście naciągane. Ale jak się idzie o świcie łąkami od Łęczycy, to klimat podmokłego bezdroża można złapać. Ale niewykluczone, że Nienacki jednak prawdę pisał i zmiksował dwa miejsca.
_________________ Drużyna 5
Ostatnio zmieniony przez Szara Sowa 2022-10-23, 11:29, w całości zmieniany 1 raz
A co powiecie o wymiarach kolegiaty, przynajmniej o tych z 1 wydania. Bo może rozkojarzony jestem ale nijak mi się nie składają...
Chyba już o tym zresztą było w innym temacie?
Pomogła: 169 razy Wiek: 52 Dołączyła: 05 Kwi 2013 Posty: 32587 Skąd: Warszawa
Wysłany: 2017-11-04, 22:58:24
Szara Sowa napisał/a:
A co powiecie o wymiarach kolegiaty, przynajmniej o tych z 1 wydania. Bo może rozkojarzony jestem ale nijak mi się nie składają...
Chyba już o tym zresztą było w innym temacie?
Pomogła: 37 razy Dołączyła: 20 Lut 2017 Posty: 6143 Skąd: Warszawa
Wysłany: 2017-11-04, 23:06:48
Szara Sowa napisał/a:
A co powiecie o wymiarach kolegiaty, przynajmniej o tych z 1 wydania. Bo może rozkojarzony jestem ale nijak mi się nie składają...
Chyba już o tym zresztą było w innym temacie?
Tutaj nie znalazłam, ale jest w ciekawostkach u konkurencji tutaj
Mnie to strasznie męczyło, jak to liczy redaktor, rozrysowywałam sobie itp i nie wychodziło. Widocznie wtedy kolegiata nie miała jednej ściany
Za to faktycznie konsekwentnie, wszędzie gdzie można Nienacki zapisuje liczby słownie
Pomogła: 37 razy Dołączyła: 20 Lut 2017 Posty: 6143 Skąd: Warszawa
Wysłany: 2017-11-07, 08:26:51
Even napisał/a:
Teresa van Hagen napisał/a:
jest w ciekawostkach u konkurencji
To żadna konkurencja. To kompendium wiedzy o Zbigniewie Nienackim. Szkoda, że od lat martwe
Tak mi się napisało, chodziło, że jest na innej stronie niż nasze forum Niezręcznie, przepraszam.
Tamtą stronę doceniam bardzo, cały czas wygrzebuję coś fascynującego, kopię też za pomocą
historiastron, czasem udaje się odtworzyć, jakąś starą informację czy zdjęcie.
_________________ Drużyna 5
Ostatnio zmieniony przez Teresa van Hagen 2017-11-07, 08:28, w całości zmieniany 1 raz
W najgorszym wypadku było to zgodne z ówcześnie aktualnym stanem wiedzy.
Zgadza się. Ale teraz mamy prawo sobie ponarzekać.
Piotreek napisał/a:
siła wyższa Panowie, jak powiedział strzelec Dolas...
Piotrze, a może byłby czas stronkę znów ożywić?
Tym bardziej, że choćby z tego tematu miałbyś już kilka spraw do dopisania do błędów (zielony mech, miodownik), a kolejny podaję nizej:
Tomasz notuje w brulionie dane o członkach ekspedycji i pisząc o "smarkaczach", którzy ukończyli pierwszy rok studiów, zaznacza, że jest w ich wieku. Tymczasem pisząc o wymiarach kolegiaty twierdzi, że po raz pierwszy od siedmiu lat złamał zasadę niepisania żadnych liczb. Ponieważ zdawał maturę z matematyki, nie mogło to raczej trwać siedem lat. Raczej niemożliwe jest też, żeby w grę wchodziła długa przerwa między maturą, a rozpoczęciem studiów, właśnie dlatego, że "smarkaczy" jest czterech, więc musieliby oni wszyscy zrobić sobie taką przerwę.
Pod koniec w czasie przygotowania kolacji z jajakmi od kwoki pada co takiego:
– Jajka! Gdzie jajka? Przynieś mi pan jajka! – krzyknąłem na Dryblasa. Bytem od niego o kilka lat starszy i uważałem, że mam prawo komenderować.
Pomogła: 169 razy Wiek: 52 Dołączyła: 05 Kwi 2013 Posty: 32587 Skąd: Warszawa
Wysłany: 2017-11-09, 11:55:18
Szara Sowa napisał/a:
Tomasz notuje w brulionie dane o członkach ekspedycji i pisząc o "smarkaczach", którzy ukończyli pierwszy rok studiów, zaznacza, że jest w ich wieku. Tymczasem pisząc o wymiarach kolegiaty twierdzi, że po raz pierwszy od siedmiu lat złamał zasadę niepisania żadnych liczb. Ponieważ zdawał maturę z matematyki, nie mogło to raczej trwać siedem lat. Raczej niemożliwe jest też, żeby w grę wchodziła długa przerwa między maturą, a rozpoczęciem studiów, właśnie dlatego, że "smarkaczy" jest czterech, więc musieliby oni wszyscy zrobić sobie taką przerwę.
W tym brulionie to w ogóle są różne informacje w różnych wydaniach. Np. w książce edipresu stoi jak byk, że Nemsta ma 31 lat i został profesorem mając 28 lat, a Narkuski ma tam czterdziestkę.
Nie możesz pisać nowych tematów Nie możesz odpowiadać w tematach Nie możesz zmieniać swoich postów Nie możesz usuwać swoich postów Nie możesz głosować w ankietach Nie możesz załączać plików na tym forum Możesz ściągać załączniki na tym forum
Ta strona używa plików cookie w celu usprawnienia i ułatwienia dostępu do serwisu oraz prowadzenia danych statystycznych. Dalsze korzystanie z tej witryny oznacza akceptację tego stanu rzeczy.