Pomógł: 48 razy Dołączył: 13 Sty 2013 Posty: 6785 Skąd: PRL
Wysłany: 2018-08-30, 18:23:06
"Thorgal" to seria, która Grzegorz Rosiński, najsłynniejszy polski artysta komiksowy, stworzył wraz ze scenarzystą Jeanem Van Hamme’em. Rosiński zdecydował, że nie będzie już pracował nad serią, która przyniosła mu wielki rozgłos.
Pomógł: 125 razy Dołączył: 06 Wrz 2014 Posty: 14104 Skąd: Niemcy
Wysłany: 2018-11-15, 12:47:55
W komiksie “Asteriks i Kleopatra” w środku zimy Panoramiksa w Galii odwiedza jego stary znajomy z Egiptu, Numerobis. Wita go słowami: “Bardzo się cieszę, drogi przyjacielu, że cię znowu widzę”, na co druid, zwracając się do mieszkańców wioski: “to aleksandryjczyk”. Numerobis rzeczywiście jest mieszkańcem Aleksandrii.
Wczoraj czytając ponownie ten komiks kapnąłem się po raz pierwszy, że słowa druida mają podwójne znaczenie i że można je również rozumieć w ten sposób: “To aleksandryn”, bo w rzeczy samej Numerobis posłużył się formą wierszową zwaną aleksandrynem formułując swoją wypowiedź w ten sposób: “je suis mon cher a-mi // très heu-reux de te voir”.
Właśnie za tego rodzaju błyskotliwe inwencje uwielbiam Goscinnego. Ciekawe, ile podrostków czytając komiks w szkolnych latach dostrzegło ten subtelny "double entendre"? Ja się tym poszczycić nie mogę.
Ostatnio zmieniony przez John Dee 2018-11-16, 06:29, w całości zmieniany 1 raz
Kynokephalos Moderator Członek Kapituły Samochodzikowej Książki Roku
Pomógł: 139 razy Dołączył: 07 Cze 2011 Posty: 6655 Skąd: z dużego miasta.
Wysłany: 2018-11-16, 09:49:30
John Dee napisał/a:
Właśnie za tego rodzaju błyskotliwe inwencje uwielbiam Goscinnego.
Natomiast tłumacze komiksów na inne języki pewnie czasem go za nie przeklinają. :-)
John Dee napisał/a:
Ciekawe, ile podrostków czytając komiks w szkolnych latach dostrzegło ten subtelny "double entendre"?
Myślę, że niewielu. I nawet niewielu dorosłych. Nie wiem jak jest we Francji, ale mam wrażenie że ogólnie patrząc, współcześnie, wiedza o stopach metrycznych jest w społeczeństwie bardzo słabo zakorzeniona.
A i ilustrator nie pomógł, umieszczając całą frazę w jednym wersecie.
Pozdrawiam,
Kynokephalos
_________________ Wonderful things...
Zwycięzca rywalizacji rowerowej w 2019 r.
Pomógł: 48 razy Dołączył: 13 Sty 2013 Posty: 6785 Skąd: PRL
Wysłany: 2019-02-10, 12:17:12
9 lutego 1919 roku, dokładnie 100 lat temu na ostatniej stronie lwowskiego tygodnika "Szczutek" ukazał się pierwszy odcinek historyjki obrazkowej pt. "Ogniem i mieczem czyli przygody Szalonego Grzesia - powieść współczesna", serii uważanej za początek polskiego komiksu.
Po naciąganej historii o "pamiątkach" po Andrzeju Łapickim jestem sceptyczna co do tego typu artykułów, ale jeśli podane informacje są prawdziwe to wielka szkoda
Ostatnio zmieniony przez Garamon 2019-06-25, 20:46, w całości zmieniany 1 raz
Pomógł: 8 razy Wiek: 55 Dołączył: 06 Wrz 2017 Posty: 2925 Skąd: z doskoku
Wysłany: 2019-06-25, 20:43:15
No właśnie, dość ciężko uwierzyć. Komiksy Szarloty Pawel są cały czas drukowane, coś tam się od czasu do czasu pojawia w Desie po tysiąc złotych od kartki, więc rodzina raczej wie doskonale ile są warte jej prace i pamiątki po niej.
Pomogła: 37 razy Dołączyła: 08 Lip 2011 Posty: 2200 Skąd: Warszawa
Wysłany: 2019-06-25, 20:57:14
Ogólnie relacje są dość różne. Na zdjęciach i w opisach pojawiają się zarówno rzeczy, których wyrzucenie ne powinno budzić kontrowersji (stare farby, przepisy kulinarne), jak i takie, które wydają się mieć wartość archiwalną - notatki, projekty, dokumenty prywatne...
Pomógł: 8 razy Wiek: 55 Dołączył: 06 Wrz 2017 Posty: 2925 Skąd: z doskoku
Wysłany: 2019-06-25, 22:36:23
Wszystko te newsy są chyba oparte na jednym źródle - wpisie z zamkniętej grupy FB Kult Kultury Komiksu. Jak mnie do siebie przyjmą to może dowiem się więcej
Pomógł: 125 razy Dołączył: 06 Wrz 2014 Posty: 14104 Skąd: Niemcy
Wysłany: 2019-12-17, 08:30:45
Wziąłem się za Lucky Luka, który do moich ulubionych komiksów nigdy nie należał. Może źle go jednak oceniłem, bo pierwsze zeszyty są wcale niezłe - choćby taka scenka…
[“Uwaga: Byk!”] “— Reklama? Szkoda, że nie potrafię czytać, bo może jest ciekawa…”
Pierwsze komiksy to dzieło wyłącznie Morrisa, dopiero gdy wziął do spółki Goscinnego
Pomógł: 25 razy Dołączył: 22 Sie 2017 Posty: 2809 Skąd: Wyspy Pacyfiku
Wysłany: 2019-12-18, 00:24:53
John Dee napisał/a:
Wziąłem się za Lucky Luka, który do moich ulubionych komiksów nigdy nie należał. Może źle go jednak oceniłem, bo pierwsze zeszyty są wcale niezłe - choćby taka scenka
Rozumiem że Lucky Luka uważasz za komiks polski skoro piszesz w dziale literatura polska -komiksy.
Pewnie przez Gościnnego.
A ja założyłem bardzo adekwatny wątek "komiksy" w dziale literatura zagraniczna i chociaż lubię Lucky Luka to merytorycznie się wypowiem dopiero gdy trafi na należne mu miejsce https://pansamochodzik.net.pl/viewtopic.php?t=5189
Pomógł: 125 razy Dołączył: 06 Wrz 2014 Posty: 14104 Skąd: Niemcy
Wysłany: 2019-12-18, 08:14:30
Kpt Petersen napisał/a:
A ja założyłem bardzo adekwatny wątek "komiksy" w dziale literatura zagraniczna i chociaż lubię Lucky Luka to merytorycznie się wypowiem dopiero gdy trafi na należne mu miejsce
W takim wypadku nie pozostanie mi nic innego, jak umieścić kopię swojego postu i tam, skoro swą merytoryczną wypowiedź uzależniasz od tego warunku.
Nie możesz pisać nowych tematów Nie możesz odpowiadać w tematach Nie możesz zmieniać swoich postów Nie możesz usuwać swoich postów Nie możesz głosować w ankietach Nie możesz załączać plików na tym forum Możesz ściągać załączniki na tym forum
Ta strona używa plików cookie w celu usprawnienia i ułatwienia dostępu do serwisu oraz prowadzenia danych statystycznych. Dalsze korzystanie z tej witryny oznacza akceptację tego stanu rzeczy.