PanSamochodzik.net.pl Strona Główna
FAQ  Szukaj  Użytkownicy  Grupy Rejestracja  Album  Zaloguj


Poprzedni temat :: Następny temat
Plan Skiroławek
Autor Wiadomość
Kapitan Śledzik 
Słyszał o Samochodziku



Wiek: 40
Dołączył: 07 Paź 2008
Posty: 11
Skąd: Jawor
Wysłany: 2017-01-20, 20:26:41   Plan Skiroławek

Czy ktoś z szanownych forumowiczów podejmie się wyzwania i narysuje/opracuje plan Skiroławek?
Ja, pomimo uwielbienia "Raz w roku..." nie potrafię sobie wyobrazić jak miejscowość ta mogłaby wyglądać na planie, jakie odległości mogą dzielić poszczególne domostwa.
Może na plan zostaną też naniesione punkty charakterystyczne, m.in. miejsca odnalezienia zwłok, itp.
Pozdrawiam.
J.
Ostatnio zmieniony przez Kapitan Śledzik 2017-01-20, 21:07, w całości zmieniany 1 raz  
 
 
Berta von S. 
Matka Wspierająca
nienackofanka



Pomogła: 52 razy
Wiek: 45
Dołączyła: 05 Kwi 2013
Posty: 15477
Skąd: Warszawa
Wysłany: 2017-01-20, 21:46:18   Re: Plan Skiroławek

Kapitan Śledzik napisał/a:
Czy ktoś z szanownych forumowiczów podejmie się wyzwania i narysuje/opracuje plan Skiroławek?
Ja, pomimo uwielbienia "Raz w roku..." nie potrafię sobie wyobrazić jak miejscowość ta mogłaby wyglądać na planie, jakie odległości mogą dzielić poszczególne domostwa.
Może na plan zostaną też naniesione punkty charakterystyczne, m.in. miejsca odnalezienia zwłok, itp.
Pozdrawiam.
J.

Można by na początek spróbować nanieść poszczególne punkty na plan Jerzwałdu i sprawdzić, czy się mniej więcej zgadza. Tylko ktoś by musiał mieć świeżo przeczytane Skiroławki. :)
_________________
 
 
Z24 
Forumowy Badacz Naukowy



Pomógł: 23 razy
Wiek: 54
Dołączył: 01 Gru 2012
Posty: 6192
Skąd: Warszawa
Wysłany: 2017-02-05, 00:44:34   

Trzeba by przeczytać całą książkę wyłącznie pod tym kątem. I najlepiej robić to z kilkoma kartkami oraz z ołówkami, kredkami, mazakami itp. w ręku. Pamiętam, że na samym początku jest opis wsi: trzeba zacząć od tego, a potem dorysowywać lub zmieniać już narysowane (bo przecież mogą być niekonsekwencje w opisach). Fajna zabawa, tylko cokolwiek pracochłonna.
Oczywiście trzeba pamiętać, że opis literacki to nie jest wypis z rejestru gruntów i do pewnych elementów topografii trzeba się będzie użyć wyobraźni. Można by rozpisać konkurs na najbardziej udany - i oczywiście zgodny z tekstem - plan Skiroławek... ;-)
Bardzo, bardzo dawno temu - wyłącznie dla swojej potrzeby - próbowałem robić podobne rzeczy, ale nigdy w odniesieniu do całej, dość w końcu sporej, powieści.
Ostatnio stosowałem podobną metodę rekonstruując dla swoich celów pewne wydarzenia historyczne rozgrywające się na dość sporej przestrzeni. Miałem do dyspozycji dość sporo relacji dotyczących wspomnianych wydarzeń: trzeba je było zgrać czasowo i przestrzennie. Dużo roboty ale i ciekawe rezultaty. Najpierw musiałem zrobić tzw. oś czasu. W wypadku "Skiroławek" to akurat nie będzie potrzebne, ale i tak roboty będzie mnóstwo... ;-)
_________________
Z 24
Ostatnio zmieniony przez Z24 2017-02-05, 00:45, w całości zmieniany 1 raz  
 
 
StrasznyMruk 
Stały bywalec forum



Pomógł: 3 razy
Dołączył: 17 Paź 2015
Posty: 398
Skąd: znad Narwi :-)
Wysłany: 2017-02-05, 01:26:29   

Nie czytałem "Skirławek".
Myślałem, że pierwowzorem były mazurskie Sterławki. Ale ostatnio przypadkiem trafiłem na Skitławki, położone nad Jeziorakiem.
może Wam to jakoś pomoże :-)
Wikipedia Skitławki
_________________


Polish Virtual Sailing Club
Fortyfikacje w Polsce północnej
Grupa Badawcza KRIEPOST
 
 
Z24 
Forumowy Badacz Naukowy



Pomógł: 23 razy
Wiek: 54
Dołączył: 01 Gru 2012
Posty: 6192
Skąd: Warszawa
Wysłany: 2017-02-05, 12:25:17   

StrasznyMruk napisał/a:
Nie czytałem "Skirławek".


To przeczytaj :) . To jest naprawdę dobra rzecz.

StrasznyMruk napisał/a:
Myślałem, że pierwowzorem były mazurskie Sterławki. Ale ostatnio przypadkiem trafiłem na Skitławki, położone nad Jeziorakiem.
może Wam to jakoś pomoże :-)
Wikipedia Skitławki


Podobieństwo nazwy powieściowej wsi do nazw okolicznych miejscowości na pewno było zamierzone przez Autora, który wybornie znał tamtejsze klimaty. Natomiast co do treści, to u nas przeważa opinia, że ZN sportretował (w jakiejś części oczywiście) Jerzwałd i jego mieszkańców. Ja nie mam zdania na ten temat bo nigdy w J. nigdy nie byłem i absolutnie nie znam - poza tym co tu na forum napisano - tamtejszych realiów.
_________________
Z 24
 
 
Berta von S. 
Matka Wspierająca
nienackofanka



Pomogła: 52 razy
Wiek: 45
Dołączyła: 05 Kwi 2013
Posty: 15477
Skąd: Warszawa
Wysłany: 2017-02-05, 21:11:14   

[quote="Z24"]
StrasznyMruk napisał/a:

StrasznyMruk napisał/a:
Myślałem, że pierwowzorem były mazurskie Sterławki. Ale ostatnio przypadkiem trafiłem na Skitławki, położone nad Jeziorakiem.
może Wam to jakoś pomoże :-)
Wikipedia Skitławki


Podobieństwo nazwy powieściowej wsi do nazw okolicznych miejscowości na pewno było zamierzone przez Autora, który wybornie znał tamtejsze klimaty. Natomiast co do treści, to u nas przeważa opinia, że ZN sportretował (w jakiejś części oczywiście) Jerzwałd i jego mieszkańców. Ja nie mam zdania na ten temat bo nigdy w J. nigdy nie byłem i absolutnie nie znam - poza tym co tu na forum napisano - tamtejszych realiów.

Tych "ławek" trochę jest na Mazurach, ale Skitławki brzmią najbardziej podobnie z miejscowości blisko Jerzwałdu, więc prawdopodobnie od nich wzięła się nazwa.

Natomiast co do samej wsi zdecydowanie zgadzam się z poglądem, że inspiracją był Jerzwałd i najbliższa okolica. Jerzwałd jest odpowiedniej wielkości jest przy nim ta wysepka nazywana kiedyś "Liebesinsel" wysepka, na której pojawiał się ogień. I słynny młyn (nawet na tablicy w Jerzwałdzie przy opisie młyna zamieszczono info, że to ten ze Skiroławek) i Świńska Łąka i Biały Chłop (w lesie między J. a Siemianami).

Aby dokładnie to porównać trzeba by wszystkie charakterystyczne miejscówki ze Skiroławek wypisać i odnieść do Jerzwałdu.
_________________
 
 
Wyświetl posty z ostatnich:   
Odpowiedz do tematu
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
Nie możesz załączać plików na tym forum
Możesz ściągać załączniki na tym forum
Dodaj temat do Ulubionych
Wersja do druku

Skocz do:  



Reklama:


Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group
Template forumix v 0.2 modified by Nasedo

Strona wygenerowana w 0,1 sekundy. Zapytań do SQL: 12